ὁράω

restituée : horaôérasmien : horaô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

ὁράω-ῶ (impf. ἑώρων, f. ὄψομαι, ao. 2 εἶδον, pf. ἑόρακα, réc. ἑώρακα ; pass. f. ὀφθήσομαι, ao. ὤφθην, pf. ἑώραμαι et ὦμμαι ; moy. ao. 2 εἰδόμην) A in…

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

476 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

476 occurrences · 23 livres · absent de 4 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences
εἴδομενMatthieu 2:2εἶδονMatthieu 2:9ἰδόντεςMatthieu 2:10εἶδονMatthieu 2:11ἰδὼνMatthieu 2:16ἸδὼνMatthieu 3:7εἶδενMatthieu 3:16εἶδενMatthieu 4:16εἶδενMatthieu 4:18εἶδενMatthieu 4:21ἸδὼνMatthieu 5:1ὄψονται.Matthieu 5:8ἴδωσινMatthieu 5:16ὍραMatthieu 8:4εἶδενMatthieu 8:14ἸδὼνMatthieu 8:18ἰδόντεςMatthieu 8:34ἰδὼνMatthieu 9:2εἰδὼςMatthieu 9:4ἰδόντεςMatthieu 9:8εἶδενMatthieu 9:9ἰδόντεςMatthieu 9:11ἰδὼνMatthieu 9:22ἰδὼνMatthieu 9:23ὉρᾶτεMatthieu 9:30ἸδὼνMatthieu 9:36ἰδεῖν;Matthieu 11:8ἰδεῖν;Matthieu 11:9ἰδόντεςMatthieu 12:2εἰδὼςMatthieu 12:25ἰδεῖν.Matthieu 12:38ἴδητε.Matthieu 13:14ἴδωσινMatthieu 13:15ἰδεῖνMatthieu 13:17εἶδαν,Matthieu 13:17εἶδενMatthieu 14:14ἰδόντεςMatthieu 14:26ὉρᾶτεMatthieu 16:6ἴδωσινMatthieu 16:28ὤφθηMatthieu 17:3εἶδονMatthieu 17:8ὉρᾶτεMatthieu 18:10ἰδόντεςMatthieu 18:31εἶδενMatthieu 20:3ἰδόντεςMatthieu 21:15ἰδὼνMatthieu 21:19ἰδόντεςMatthieu 21:20ἰδόντεςMatthieu 21:32ἰδόντεςMatthieu 21:38εἶδενMatthieu 22:11ἴδητεMatthieu 23:39ὁρᾶτε,Matthieu 24:6ἴδητεMatthieu 24:15ὄψονταιMatthieu 24:30ἴδητεMatthieu 24:33εἴδομενMatthieu 25:37εἴδομενMatthieu 25:38εἴδομενMatthieu 25:39εἴδομενMatthieu 25:44ἰδόντεςMatthieu 26:8ἰδεῖνMatthieu 26:58ὄψεσθεMatthieu 26:64εἶδενMatthieu 26:71ἰδὼνMatthieu 27:3ὄψῃ.Matthieu 27:4ἰδὼνMatthieu 27:24ὄψεσθε.Matthieu 27:24ἴδωμενMatthieu 27:49ἰδόντεςMatthieu 27:54ἴδετεMatthieu 28:6ὄψεσθε·Matthieu 28:7ὄψονται.Matthieu 28:10ἰδόντεςMatthieu 28:17εἶδενMarc 1:10εἶδενMarc 1:16εἶδενMarc 1:19ὍραMarc 1:44ἰδὼνMarc 2:5εἴδομεν.Marc 2:12εἶδενMarc 2:14ἰδόντεςMarc 2:16ἴδωσιν,Marc 4:12ἰδὼνMarc 5:6ἰδεῖνMarc 5:14ἰδόντεςMarc 5:16ἰδὼνMarc 5:22ἰδεῖνMarc 5:32εἰδὼςMarc 6:20εἶδονMarc 6:33εἶδενMarc 6:34ἴδετε.Marc 6:38ἰδὼνMarc 6:48ἰδόντεςMarc 6:49εἶδονMarc 6:50ἰδόντεςMarc 7:2Ὁρᾶτε,Marc 8:15ὁρῶMarc 8:24ἰδὼνMarc 8:33ἴδωσινMarc 9:1ὤφθηMarc 9:4εἶδονMarc 9:8εἶδονMarc 9:9εἶδονMarc 9:14ἰδόντεςMarc 9:15ἰδὼνMarc 9:20ἰδὼνMarc 9:25εἴδομένMarc 9:38ἰδὼνMarc 10:14ἰδὼνMarc 11:13εἶδονMarc 11:20εἰδὼςMarc 12:15ἴδω.Marc 12:15ἰδὼνMarc 12:28ἰδὼνMarc 12:34ἴδητεMarc 13:14ὄψονταιMarc 13:26ἴδητεMarc 13:29ὄψεσθεMarc 14:62ἰδοῦσαMarc 14:67ἰδοῦσαMarc 14:69ἴδωμενMarc 15:32ἴδωμενMarc 15:36ἰδὼνMarc 15:39εἶδονMarc 16:5ὄψεσθε,Marc 16:7ὤφθηLuc 1:11ἰδών,Luc 1:12ἑώρακενLuc 1:22ἴδωμενLuc 2:15ἰδόντεςLuc 2:17εἶδονLuc 2:20ἰδεῖνLuc 2:26ἴδῃLuc 2:26εἶδονLuc 2:30ἰδόντεςLuc 2:48ὄψεταιLuc 3:6εἶδενLuc 5:2ἰδὼνLuc 5:8ἰδὼνLuc 5:12ἰδὼνLuc 5:20ΕἴδομενLuc 5:26ἰδὼνLuc 7:13εἴδετεLuc 7:22ἰδεῖν;Luc 7:25ἰδεῖν;Luc 7:26ἰδὼνLuc 7:39ἰδεῖνLuc 8:20ἰδὼνLuc 8:28ἸδόντεςLuc 8:34ἰδεῖνLuc 8:35ἰδόντεςLuc 8:36ἰδοῦσαLuc 8:47ἰδεῖνLuc 9:9ἴδωσινLuc 9:27ὀφθέντεςLuc 9:31εἶδονLuc 9:32εἰδὼςLuc 9:33ἑώρακαν.Luc 9:36εἰδὼςLuc 9:47εἴδομένLuc 9:49ἰδόντεςLuc 9:54ἰδεῖνLuc 10:24εἶδαν,Luc 10:24ἰδὼνLuc 10:31ἰδὼνLuc 10:32ἰδὼνLuc 10:33εἰδὼςLuc 11:17ἰδὼνLuc 11:38ὉρᾶτεLuc 12:15ἴδητεLuc 12:54ἰδὼνLuc 13:12ὄψησθεLuc 13:28ἴδητέLuc 13:35ἰδεῖνLuc 14:18εἶδενLuc 15:20ὁρᾷLuc 16:23ἰδὼνLuc 17:14ἰδὼνLuc 17:15ἰδεῖνLuc 17:22ὄψεσθε.Luc 17:22ἰδόντεςLuc 18:15ἸδὼνLuc 18:24ἰδὼνLuc 18:43ἰδεῖνLuc 19:3ἴδῃLuc 19:4ἰδόντεςLuc 19:7εἶδονLuc 19:37ἰδὼνLuc 19:41ἰδόντεςLuc 20:14εἶδενLuc 21:1εἶδενLuc 21:2ἴδητεLuc 21:20ὄψονταιLuc 21:27ἼδετεLuc 21:29ἴδητεLuc 21:31ὤφθηLuc 22:43ἰδόντεςLuc 22:49ἰδοῦσαLuc 22:56ἰδὼνLuc 22:58ἰδὼνLuc 23:8ἰδεῖνLuc 23:8ἰδεῖνLuc 23:8ἸδὼνLuc 23:47ὁρῶσαιLuc 23:49ἑωρακέναι,Luc 24:23εἶδον.Luc 24:24ὤφθηLuc 24:34ἴδετεLuc 24:39ἴδετε,Luc 24:39ἑώρακενJean 1:18ἴδῃςJean 1:33ἑώρακα,Jean 1:34ὄψεσθε.Jean 1:39εἶδανJean 1:39ἴδε.Jean 1:46εἶδενJean 1:47εἶδόνJean 1:48εἶδόνJean 1:50ὄψῃ.Jean 1:50ὄψεσθεJean 1:51ἰδεῖνJean 3:3ἑωράκαμενJean 3:11ἑώρακενJean 3:32ὄψεταιJean 3:36ἴδετεJean 4:29ἑωρακότεςJean 4:45ἴδητε,Jean 4:48ἰδὼνJean 5:6ἑωράκατε,Jean 5:37ἰδόντεςJean 6:14εἶδονJean 6:22εἶδενJean 6:24εἴδετεJean 6:26ἴδωμενJean 6:30ἑωράκατέJean 6:36ἑώρακένJean 6:46ἑώρακενJean 6:46εἰδὼςJean 6:61ἴδεJean 7:52ἑώρακαJean 8:38ἴδῃJean 8:56εἶδενJean 8:56ἑώρακας;Jean 8:57εἶδενJean 9:1ἑώρακαςJean 9:37ἰδόντεςJean 11:31ἰδοῦσαJean 11:32εἶδενJean 11:33ἴδε.Jean 11:34ὄψῃJean 11:40ἴδωσινJean 12:9ἰδεῖν.Jean 12:21ἴδωσινJean 12:40εἶδενJean 12:41εἰδὼςJean 13:1εἰδὼςJean 13:3ἑωράκατεJean 14:7ἑωρακὼςJean 14:9ἑώρακενJean 14:9ἑωράκασινJean 15:24ὄψεσθέJean 16:16ὄψεσθέJean 16:17ὄψεσθέJean 16:19ὄψομαιJean 16:22εἰδὼςJean 18:4εἶδονJean 18:26εἶδονJean 19:6ἰδὼνJean 19:26εἰδὼςJean 19:28εἶδονJean 19:33ἑωρακὼςJean 19:35ὌψονταιJean 19:37εἶδενJean 20:8ἙώρακαJean 20:18ἰδόντεςJean 20:20ἙωράκαμενJean 20:25ἴδωJean 20:25ἴδεJean 20:27ἑώρακάςJean 20:29ἰδόντεςJean 20:29ἰδὼνJean 21:21ὤφθησανActes 2:3ὄψονται,Actes 2:17ἰδεῖνActes 2:27εἰδὼςActes 2:30εἶδενActes 2:31ἰδὼνActes 3:3εἶδενActes 3:9ἰδὼνActes 3:12εἴδαμενActes 4:20εἶδονActes 6:15ὤφθηActes 7:2ἰδώνActes 7:24ὤφθηActes 7:26ὤφθηActes 7:30ἰδὼνActes 7:31ἰδὼνActes 7:34εἶδονActes 7:34ὀφθέντοςActes 7:35ἑωράκει,Actes 7:44εἶδενActes 7:55ἰδὼνActes 8:18ὁρῶActes 8:23εἶδενActes 8:39εἶδενActes 9:12ὀφθείςActes 9:17εἶδενActes 9:27εἶδανActes 9:35ἰδοῦσαActes 9:40εἶδενActes 10:3εἶδεν,Actes 10:17εἶδονActes 11:5εἶδονActes 11:6εἶδενActes 11:13ἰδὼνActes 11:23ἰδὼνActes 12:3εἶδανActes 12:16ἰδὼνActes 13:12ὤφθηActes 13:31ἰδεῖνActes 13:35εἶδενActes 13:36εἶδενActes 13:37Ἴδετε,Actes 13:41ἰδόντεςActes 13:45ἰδὼνActes 14:9ἰδόντεςActes 14:11ἰδεῖνActes 15:6ὤφθη,Actes 16:9εἶδεν,Actes 16:10ἸδόντεςActes 16:19ἰδὼνActes 16:27ἰδόντεςActes 16:40ὄψεσθεActes 18:15ἰδεῖν.Actes 19:21εἰδώς,Actes 20:22ὄψεσθεActes 20:25ἰδόντεςActes 21:32ἰδεῖνActes 22:14ἑώρακαςActes 22:15ἰδεῖνActes 22:18εἰδὼςActes 24:22εἶδον,Actes 26:13ὤφθηνActes 26:16εἶδέςActes 26:16ὀφθήσομαίActes 26:16εἶδονActes 28:4ἰδὼνActes 28:15ἰδεῖνActes 28:20ἴδητε·Actes 28:26ἴδωσινActes 28:27ἰδεῖνRomains 1:11ὄψονται,Romains 15:21εἶδεν1 Corinthiens 2:9ἴδῃ1 Corinthiens 8:10ἑόρακα;1 Corinthiens 9:1ὤφθη1 Corinthiens 15:5ὤφθη1 Corinthiens 15:6ὤφθη1 Corinthiens 15:7ὤφθη1 Corinthiens 15:8ἰδεῖν,1 Corinthiens 16:7εἶδον,Galates 1:19ἰδόντεςGalates 2:7εἶδονGalates 2:14ἼδετεGalates 6:11ἰδὼνPhilippiens 1:27εἴδετεPhilippiens 1:30ἰδόντεςPhilippiens 2:28εἴδετεPhilippiens 4:9ἑόρακανColossiens 2:1ἑόρακενColossiens 2:18ἰδεῖν1 Thessaloniciens 2:17ἰδεῖν1 Thessaloniciens 3:6ἰδεῖν1 Thessaloniciens 3:10ὁρᾶτε1 Thessaloniciens 5:15εἰδὼς1 Timothée 1:9ὤφθη1 Timothée 3:16εἶδεν1 Timothée 6:16ἰδεῖν1 Timothée 6:16ἰδεῖν,2 Timothée 1:4εἰδὼς2 Timothée 2:23εἰδὼς2 Timothée 3:14εἰδὼςTite 3:11εἰδὼςPhilémon 1:21ὁρῶμενHébreux 2:8εἶδονHébreux 3:9ὍραHébreux 8:5ὀφθήσεταιHébreux 9:28ἰδεῖνHébreux 11:5ἰδόντεςHébreux 11:13εἶδονHébreux 11:23ὁρῶνHébreux 11:27ὄψεταιHébreux 12:14ὄψομαιHébreux 13:23ὁρᾶτεJacques 2:24εἴδετε,Jacques 5:11ἰδόντες1 Pierre 1:8ὁρῶντες1 Pierre 1:8ἰδεῖν1 Pierre 3:10εἰδότας2 Pierre 1:12εἰδὼς2 Pierre 1:14ἑωράκαμεν1 Jean 1:1ἑωράκαμεν1 Jean 1:2ἑωράκαμεν1 Jean 1:3ἴδετε1 Jean 3:1ὀψόμεθα1 Jean 3:2ἑώρακεν1 Jean 3:6ἑώρακεν,1 Jean 4:20ἑώρακεν1 Jean 4:20ἴδῃ1 Jean 5:16ἑώρακεν3 Jean 1:11ἰδεῖν,3 Jean 1:14εἰδόταςJude 1:5εἶδεν.Apocalypse 1:2ὄψεταιApocalypse 1:7εἶδονApocalypse 1:12εἶδονApocalypse 1:17εἶδεςApocalypse 1:19εἶδεςApocalypse 1:20εἶδον,Apocalypse 4:1εἶδονApocalypse 5:1εἶδονApocalypse 5:2εἶδονApocalypse 5:6εἶδον,Apocalypse 5:11εἶδονApocalypse 6:1εἶδον,Apocalypse 6:2εἶδον,Apocalypse 6:5εἶδον,Apocalypse 6:8εἶδονApocalypse 6:9εἶδονApocalypse 6:12εἶδονApocalypse 7:1εἶδονApocalypse 7:2εἶδον,Apocalypse 7:9εἶδονApocalypse 8:2εἶδον,Apocalypse 8:13εἶδονApocalypse 9:1εἶδονApocalypse 9:17εἶδονApocalypse 10:1εἶδονApocalypse 10:5ὤφθηApocalypse 11:19ὤφθηApocalypse 12:1ὤφθηApocalypse 12:3εἰδὼςApocalypse 12:12εἶδενApocalypse 12:13εἶδονApocalypse 13:1εἶδονApocalypse 13:2εἶδονApocalypse 13:11εἶδον,Apocalypse 14:1εἶδονApocalypse 14:6εἶδον,Apocalypse 14:14εἶδονApocalypse 15:1εἶδονApocalypse 15:2εἶδον,Apocalypse 15:5εἶδονApocalypse 16:13εἶδονApocalypse 17:3εἶδονApocalypse 17:6ἰδὼνApocalypse 17:6εἶδεςApocalypse 17:8εἶδεςApocalypse 17:12εἶδες,Apocalypse 17:15εἶδεςApocalypse 17:16εἶδεςApocalypse 17:18εἶδονApocalypse 18:1ἴδω.Apocalypse 18:7ὍραApocalypse 19:10εἶδονApocalypse 19:11εἶδονApocalypse 19:17εἶδονApocalypse 19:19εἶδονApocalypse 20:1εἶδονApocalypse 20:4εἶδονApocalypse 20:11εἶδονApocalypse 20:12εἶδονApocalypse 21:1εἶδονApocalypse 21:2εἶδονApocalypse 21:22ὄψονταιApocalypse 22:4ὍραApocalypse 22:9