ὑδρία

Nom · hudria (hudria)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ὑδρία, ας (ἡ)
I vase pour puiser, contenir ou verser de l’eau, Ar. Vesp. 926, Eccl. 678 ; Ath. 199d ||
II p. ext. vase, en gén. :
1 pot pour le vin, Ar. fr. 183 ||
2 pot pour déposer de l’argent, Ar. Av. 602 ||
3 urne pour les cendres des morts, Plut. Phil. 21 ; Luc. Dem. enc. 29 ; Ath. 589b ||
4 urne pour voter au tribunal, Isocr. 365c ; Dém. 1155, 7 ||
E Ion. ὑδρίη [ῑ] A. Rh. 4, 1767.
Étym. ὕδωρ.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗