ὑπωπιάζω
Verbe · hupôpiazô (hupôpiadzô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ὑπ·ωπιάζω :
I frapper sous les yeux,
vulg. pocher les yeux ; au pass. Ar. Pax 541 ; Arstt. Rhet. 3, 11, 15 ; DL.
6, 89 ||
II p.
ext. :
1 fig. blesser, mortifier, NT.
1 Cor. 9, 27
||
2 molester, NT. Luc. 18, 5 ; Plut. M. 921f ; Luc. Nec. 5.
Étym.
ὑπώπιον.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗