Concordance

ὕψιστος

Adjectif · hupsistos (hupsistos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ὕψιστος, η, ον, très haut, très élevé, au pr. Eschl. Pr. 720 ; Soph. Tr. 1191, etc. ; ἐν τοῖς ὑψίστοις, NT. Matth. 21, 9 ; Luc. 2, 24, au plus haut des cieux ; fig. ὕ. Ζεύς, Pd. N. 1, 90 ; 11, 2 ; Eschl. Eum. 28 ; cf. Soph. Ph. 1289, Zeus, le dieu suprême ; κακῶν ὕψιστα, Eschl. Pers. 331, 807, les plus grands des maux.
Étym. sup. de ὕψι.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

136 occurrences

  1. Matthieu

    1
  2. 21:9… ἐν ὀνόματι κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.

  3. Marc

    2
  4. 5:7… σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου; ὁρκίζω σε τὸν θεόν, μή με …
  5. 11:10… πατρὸς ἡμῶν Δαυίδ· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.

  6. Luc

    7
  7. 1:32οὗτος ἔσται μέγας καὶ υἱὸς Ὑψίστου κληθήσεται, καὶ δώσει αὐτῷ κύριος ὁ …
  8. 1:35… ἅγιον ἐπελεύσεται ἐπὶ σέ, καὶ δύναμις Ὑψίστου ἐπισκιάσει σοι· διὸ καὶ τὸ γεννώμενον …
  9. 1:76καὶ σὺ δέ, παιδίον, προφήτης Ὑψίστου κληθήσῃ, προπορεύσῃ γὰρ ἐνώπιον κυρίου ἑτοιμάσαι …
  10. 2:14Δόξα ἐν ὑψίστοις θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν …
  11. 6:35… μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ Ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς …
  12. 8:28… σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου; δέομαί σου, μή με βασανίσῃς·
  13. 19:38… ἐν οὐρανῷ εἰρήνη καὶ δόξα ἐν ὑψίστοις.

  14. Actes

    2
  15. 7:48ἀλλ’ οὐχ ὁ ὕψιστος ἐν χειροποιήτοις κατοικεῖ· καθὼς ὁ προφήτης …
  16. 16:17… οἱ ἄνθρωποι δοῦλοι τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου εἰσίν, οἵτινες καταγγέλλουσιν ὑμῖν ὁδὸν σωτηρίας.

  17. Hébreux

    1
  18. 7:1… βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς …