Lectures du samedi 21 novembre 2026
Présentation de la Bienheureuse Vierge MarieFête de 3e classe
Leçon
Siracide 24, 14-16
9πρὸ τοῦ αἰῶνος ἀπ᾿ ἀρχῆς ἔκτισέν με καὶ ἕως αἰῶνος οὐ μὴ ἐκλίπω
9(14.)Il m’a créée au commencement, avant les temps, et je ne périrai point jusqu’à la consommation des siècles.
10ἐν σκηνῇ ἁγίᾳ ἐνώπιον αὐτοῦ ἐλειτούργησα καὶ οὕτως ἐν Σιων ἐστηρίχθην
10Je suis attachée au service du Seigneur, devant lui, dans le saint tabernacle. Et c’est ainsi que j’ai été établie dans Sion.
11ἐν πόλει ἠγαπημένῃ ὁμοίως με κατέπαυσεν καὶ ἐν Ιερουσαλημ ἡ ἐξουσία μου
11Dieu m’a donné pour lieu de repos, comme à lui-même, la ville bien-aimée, et mon pouvoir est en Jérusalem.
12καὶ ἐρρίζωσα ἐν λαῷ δεδοξασμένῳ ἐν μερίδι κυρίου κληρονομίας αὐτοῦ
12Et j’ai pris racine chez un peuple glorifié, dans la part que possède le Seigneur en son héritage .
Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre
Évangile
Luc 11, 27-28
27Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα ἐπάρασά τις φωνὴν γυνὴ ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ· Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας·
27Comme il parlait ainsi, une femme élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: « Heureux le sein qui t’as porté, et les mamelles que tu as sucées! »
28αὐτὸς δὲ εἶπεν· Μενοῦν μακάριοι οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ φυλάσσοντες.
28Jésus répondit: « Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu et qui la gardent! »
Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre