αἰνετός
Adjectif · énétos (aïnétos)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
αἰνετός, ή, όν, loué,
louable, Arstt. Rhet. 2, 25, 7 ;
Anth. 7, 249.
Étym.
αἰνέω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
16 occurrences
Lévitique
LXX · 1- 19:24… ἔσται πᾶς ὁ καρπὸς αὐτοῦ ἅγιος αἰνετὸς τῷ κυρίῳ
2 Samuel
LXX · 2- 14:25… οὐκ ἦν ἀνὴρ ἐν παντὶ Ισραηλ αἰνετὸς σφόδρα ἀπὸ ἴχνους ποδὸς αὐτοῦ καὶ …
- 22:4 αἰνετὸν ἐπικαλέσομαι κύριον καὶ ἐκ τῶν ἐχθρῶν …
1 Chroniques
LXX · 1- 16:25ὅτι μέγας κύριος καὶ αἰνετὸς σφόδρα φοβερός ἐστιν ἐπὶ πάντας τοὺς …
Psaumes
LXX · 3- 47:2μέγας κύριος καὶ αἰνετὸς σφόδρα ἐν πόλει τοῦ θεοῦ ἡμῶν …
- 95:4ὅτι μέγας κύριος καὶ αἰνετὸς σφόδρα φοβερός ἐστιν ἐπὶ πάντας τοὺς …
- 144:3μέγας κύριος καὶ αἰνετὸς σφόδρα καὶ τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ οὐκ …
Daniel
LXX · 3- 3:26… ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ αἰνετός καὶ δεδοξασμένον τὸ ὄνομά σου εἰς …
- 3:52… ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ αἰνετὸς καὶ ὑπερυψούμενος εἰς τοὺς αἰῶνας καὶ …
- 3:55… ἐπιβλέπων ἀβύσσους καθήμενος ἐπὶ χερουβιν καὶ αἰνετὸς καὶ ὑπερυψούμενος εἰς τοὺς αἰῶνας
Odes
LXX · 3- 7:26… ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ αἰνετὸν καὶ δεδοξασμένον τὸ ὄνομά σου εἰς …
- 8:52… ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ αἰνετὸς καὶ ὑπερυψούμενος εἰς τοὺς αἰῶνας καὶ …
- 14:35καὶ αἰνετὸν καὶ δεδοξασμένον τὸ ὄνομά σου εἰς …
Psaumes de Salomon
LXX · 3- 3:1… ὕμνον καινὸν ψάλατε τῷ θεῷ τῷ αἰνετῷ
- 8:24 αἰνετὸς κύριος ὁ κρίνων πᾶσαν τὴν γῆν …
- 8:34 αἰνετὸς κύριος ἐν τοῖς κρίμασιν αὐτοῦ ἐν …