αἱρετός
restituée : hérétosérasmien : haïrétos· AdjectifSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
αἱρετός, ή, όν :
I (αἱρέω, prendre)
1 qui peut être pris,
Hdt. 4, 201
||
2 fig. qui peut être saisi par l’intelligence
ou compris, Plat. Phæd. 81b
II (αἱρέομαι, choisir)
1 choisi, élu :
δικασταὶ αἱρ. Plat. Leg. 759b, etc. juges élus (p. opp. à
κληρωτοί) ; αἱρ.
ἀρχή, Isocr. 265a ; Arstt. Pol. 2, 12, 2, magistrature élective ; οἱ αἱρετοί, Xén.
An. 1, 3, 21,
hommes choisis ou élus (pour une
délégation), délégués, commissaires ||
2 qu’on peut ou qu’on doit choisir, souhaitable, Hdt. 1, 126 ; Arstt. Nic. 1, 7, 4, etc. ;
p. opp. à φευκτός, Plat. Phil. 21d ||
Cp. -ώτερος, Hdt. 7, 46 ; Xén. Cyr. 2, 1, 2, etc.
Sup. -ώτατος, Plat. Crat. 415d, etc.
Étym.
vb. d’αἱρέω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
7 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
7 occurrences · 4 livres · absent de 51 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.