βασανιστήριον
Nom · vasanistirion (basanistêrion)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
βασανιστήριον, ου
(τὸ) [ᾰᾰ]
1 pierre de touche,
Thém. 248a ||
2 chambre de torture,
Thpp. com. (EM.
411, 36) ; Polyen 8, 62.
Étym.
βασανίζω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
5 occurrences
4 Maccabées
LXX · 5- 6:1… οἱ δορυφόροι πικρῶς ἔσυραν ἐπὶ τὰ βασανιστήρια τὸν Ελεαζαρον
- 8:1… τῷ τῆς εὐσεβείας λογισμῷ φιλοσοφοῦντες χαλεπωτέρων βασανιστηρίων ἐπεκράτησαν
- 8:12… ἐκέλευσεν εἰς τὸ ἔμπροσθεν τιθέναι τὰ βασανιστήρια ὅπως καὶ διὰ τοῦ φόβου πείσειεν …
- 8:19οὐ φοβηθησόμεθα ἄνδρες ἀδελφοί τὰ βασανιστήρια καὶ λογιούμεθα τὰς τῶν βασάνων ἀπειλὰς …
- 8:25… νόμος ἑκουσίως ἡμᾶς θανατοῖ φοβηθέντας τὰ βασανιστήρια