γηράσκω

restituée : giraskôérasmien : gêraskô· Verbe

Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

γηράσκω (seul. prés., impf. et ao. 2 inf. γηράναι et part. γηράς) vieillir, Il. 2, 663, etc. ; Trag. Att. ; en parl. de fruits, mûrir, Od. 7, 120 ; en parl. de choses, s’affaiblir, Eur. H.f. 1223 (reconnaissance), Mén. 4, 209 Meineke ; en parl. du temps, Eschl. Pr. 981 ||

Moy. (prés. γηράσκομαι) m. sign. Hés. fr. 163 Göttling ||

E Prés. ind. Od. 7, 120 ; Att. (Soph. O.R. 872 ; Xén. Vect. 1, 4, etc.) ; inf. épq. γηρασκέμεν, Od. 4, 210. Impf. 3 sg. poét. γήρασκε, Il. 17, 325. Ao. 2 ind. 3 sg. ἐγήρα, Il. 7, 148 ; Od. 14, 67 ; inf. γηράναι [ᾰ] (sel. d’autres γηρᾶναι, c. d’un ao. 1 *ἐγήρανα [ᾱ]), Eschl. Ch. 908 ; Soph. O.C. 870 ; part. γηράς, Il. 17, 197 (cf. ἀποδράς de ἀποδιδράσκω) ; d’où dat. pl. γηράντεσσι, Hés. O. 188. Autre part. ao. 2 γηρείς, -έντος, Xénophan. (EM.).

Étym. γῆρας.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

20 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

20 occurrences · 12 livres · absent de 43 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.