δίνη

Nom · dini (dinê)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

δίνη, ης (ἡ) [ῑ]
I tourbillon :
1 tourbillon d’eau, au plur. Il. 21, 353 ; Hés. Th. 791 ; Hdt. 2, 28 ; Eur. Hipp. 150 ; etc. ; rar. au sg. Il. 21, 213 ; Eur. Tr. 210 ; Plat. Crat. 439c ||
2 tourbillon de vent, Eur. Alc. 244 ; Plat. Phæd. 99b dout. ; fig. tourbillon (du destin, du malheur) Eschl. Pr. 1052, etc. ||
II tournoiement, mouvement de rotation, Ar. Av. 1198 ; Plat. Rsp. 620e ||
E Dor. δίνα, Eschl. Eum. 559 ; Eur. Tr. 210.
Étym. p.-ê. pré-grec.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗