δεσπότης
restituée : déspotisérasmien : déspotês· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
δεσπότης, ου
(ὁ) maître,
particul. :
I maître de maison,
Eschl. Pers.
169 ; Eum.
60 ; Plat.
Leg. 954b ; synon. de οἰκονόμος,
Plat. Pol.
259b ;
particul. maître à l’égard des esclaves,
Plat. Leg.
756e,
etc. ; p. opp.
à δοῦλος, Plat. Parm. 133d ; Arstt. Pol. 1, 3, 3 ; à οἰκέτης, Luc. Nigr. 20 ; d’où les formules de respect de l’esclave s’adressant au
maître : ὦ δέσποτ’ ἄναξ,
Ar. Pax
90 ; Vesp.
875 ; And.
3, 25 ; ὦναξ
δέσποτα, Ar. Pax 389 ; Ath. 485a, etc. ; δέσποτ’ ἄναξ, Mén.
(Str. 452),
seigneur maître ||
II maître absolu,
c. à d.
1 despote, au sens oriental, Hdt.
3, 89 ; Thc.
6, 77 ; Dém.
175, 13, etc. ; joint à τύραννος, Plat. Leg. 859a ; δεσπότης δεσποτῶν,
Inscr. (DS.
1, 55) le maître des maîtres
(Sésostris) ; à Rome, en parl. de
l’empereur, DC. 55, 12, 1 ; 57, 8, 1 ;
Hdn 1, 6, 12 ;
Phil. 1, 568 ;
2, 588 ||
2 chez
les Grecs, en parl. des dieux, maître tout-puissant,
Pd. N.
1, 13 ; Soph.
fr. 480 ; Eur.
Hipp. 88 ;
Xén. An.
3, 2, 13 ; p.
anal. en parl. de la loi,
Hdt. 7, 104 ;
de l’amour, Plat. Phædr. 265c ; du sommeil, Xén.
Ages. 5, 2,
etc. ||
III p. ext. maître, en gén.,
c. à d.
1 qui commande, qui
préside à, Eschl. Sept. 27 ; Ar. Pl. 201, etc. ; abs. ἑπτὰ δ. Eur. Suppl. 636, les sept chefs (devant Thèbes) ||
2 possesseur (d’un cheval,
Pd. O.
1, 22 ; des armes d’Hercule,
Soph. Ph.
262 ; etc.)
||
E Voc. δέσποτα [ᾰ] v. ci-dessus.
Acc. ion. sg. δεσποτέα, Hdt. 1, 11 et 91, dout. ;
acc. ion. pl. δεσποτέας, ibid.
111 dout.
Étym.
indo-europ. dems-potis, « maître de la maison » ;
δεσ- de
*dems (gén.
de *dōm) de la R. demh₁-,
v. δόμος
et potis,
v. πόσις,
lat. pŏtis,
pŏtēns ; cf.
sscr. dámpati-.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
51 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
51 occurrences · 19 livres · absent de 36 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
δέσποταGenèse 15:2δέσποταGenèse 15:8δέσποταJosué 5:14δέσποταEsdras A' 4:60δέσποταJudith 5:20δέσποταJudith 5:24δεσπότηςJudith 7:9δέσποταJudith 7:11δέσποταJudith 9:12δέσποταJudith 11:10δέσποταTobie 8:17δεσπότης2 Maccabées 5:17δεσπότου2 Maccabées 5:20δεσπότης2 Maccabées 6:14δεσπότην2 Maccabées 9:13δέσποτα2 Maccabées 15:22δέσποτα3 Maccabées 2:2δεσπότου3 Maccabées 5:12δέσποτα3 Maccabées 6:5δέσποτα3 Maccabées 6:10δεσπότης4 Maccabées 2:24δεσπότης4 Maccabées 6:31δεσπότης4 Maccabées 18:2δέσποταOdes 7:37δέσποταOdes 13:29δεσπότηνProverbes 6:7δεσποτῶνProverbes 17:2δεσπόταιςProverbes 22:7δεσπότουProverbes 30:10δεσπότῃProverbes 36:25δεσπότηνJob 5:8δεσπότηςSagesse 6:7δεσπότηςSagesse 8:3δέσποταSagesse 11:26δεσπότηςSagesse 13:3δεσπότηνSagesse 13:9δεσπότῃSagesse 18:11δεσπόταιςSiracide 3:7δέσποταSiracide 23:1δεσπότηςSiracide 34:24δέσποταSiracide 36:1δέσποταJonas 4:3δεσπότηςIsaïe 1:24δεσπότηςIsaïe 3:1δεσπότηςIsaïe 10:33δέσποταJérémie 1:6δέσποταJérémie 4:10δέσποταJérémie 15:11δέσποταLettre de Jérémie 1:5δέσποταDaniel 3:37δεσπότηςSuzanne 1:5