διάβασις

restituée : diavasisérasmien : diabasis· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
διάϐασις, εως (ἡ) [ϐᾰ]
I action de passer au delà, d’où :
1 passage, traversée, Hdt. 1, 186, 208 ; Thc. 3, 23 ; 6, 101 ; 7, 84, etc. ||
2 t. eccl. la Pâque, Phil. 1, 117 ||
II action de passer l’un après l’autre, de se succéder, succession (des saisons) El. N.A. 9, 46 ||
III moyen de passer ou lieu où l’on passe, d’où :
1 gué, Thc. 7, 74, 78 ; Xén. An. 1, 5, 12, etc. ||
2 pont, Xén. An. 2, 3, 10 ; particul. en parl. d’un navire ponté, Hpc. Ep. 1276 ; Plut. Cim. 12 ||
3 point d’attaque (d’une place) En. tact. ||
IV qualité d’un verbe transitif, Dysc. Pron. 316b, 317a, 319b, etc. ||
V (διά avec idée d’écartement) postér. intervalle, pause dans la prononciation, DH. Comp. 20.
Étym. διαϐαίνω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

11 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

11 occurrences · 8 livres · absent de 47 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.