διάγνωσις
restituée : diagnôsisérasmien : diagnôsis· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
διάγνωσις, εως
(ἡ)
I (διαγιγνώσκω, discerner)
1 action de discerner,
gén. Arstt.
Cæl. 2, 9, 4 ;
avec un relat. οὐ
ῥᾳδίως διάγνωσιν ἐποιοῦντο ὁποῖοι, etc. Thc. 1, 50, ils ne distinguaient pas facilement qui,
etc. ; t. de
méd. diagnose, diagnostic, Hpc.
V.C. 901 ;
Gal. 5, 121
||
2 pouvoir de discerner,
Eur. Hipp.
696 ; δ.
φρενῶν, ibid. 926, faculté qu’a
l’esprit de discerner, le discernement ||
3 moyen de discerner,
Dém. 269, 27
||
II (διαγιγνώσκω, décider) action de décider, d’où :
1 décision :
ταχίστην ἔχει δ. Isocr. 9c, il décide très vite ; δ. περί
τινος, Dém. 227, 25, décision au sujet de qqe ch. ||
2 action de juger,
d’où jugement, appréciation, évaluation,
Plat. Leg.
865c.
Étym.
διαγιγνώσκω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
1 occurrence dans la Septante
Répartition · Septante
hapax legomenon1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences