διαλογίζομαι
restituée : dialogizoméérasmien : dialogidzomaï· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
δια·λογίζομαι (f.
ιοῦμαι, etc.)
I (λογίζομαι, calculer)
1 faire ses comptes :
πρός τινα, Dém.
1236, 17, avec qqn ||
2 en
gén. calculer exactement, Diph.
(Ath. 292b) ; πρὸς ἑαυτόν, Is.
68, 14 ; Isocr.
134d, en
soi-même ||
II (λογίζομαι, raisonner)
1 distinguer par la
réflexion : τὰ καλὰ καὶ τὰ μή,
Eschn. 3, 30,
ce qui est beau et ce qui ne l’est pas ||
2 discuter :
περί τινος, Xén.
Mem. 3, 5, 1,
sur qqe ch. ||
E Ao. part. διαλογισάμενος,
Dém. 962, 25 ;
1236, 17.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
12 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
12 occurrences · 6 livres · absent de 49 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
διαλογισάσθω2 Samuel 19:20διελογίζετο1 Maccabées 11:8διαλογιζόμενος2 Maccabées 12:43διαλογιεῖσθε4 Maccabées 8:11διαλογίζονταιPsaumes 9:23διελογίσαντοPsaumes 20:12διελογίζοντοPsaumes 34:20διελογίσατοPsaumes 35:5διελογισάμηνPsaumes 76:6διελογισάμηνPsaumes 118:59διελογίσαντοPsaumes 139:9διαλογιοῦνταιProverbes 17:12