διαμετρέω

restituée : diamétréôérasmien : diamétréô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
διαμετρέω-ῶ :
I tr.
1 mesurer pour distribuer : τί τινι, Xén. An. 7, 1, 40, Dém. 918, 24, distribuer à qqn une part mesurée, une portion, une ration, etc. ; au pass. être mesuré pour une répartition : ἡμέρα διαμεμετρημένη, Dém. 378, 7 ; Eschn. 82, 12, parts de temps d’une journée mesurées par la clepsydre (pour le tour de parole de chaque orateur ou avocat) ; avec un suj. de pers. recevoir comme part (mesurée) Xén. Cyr. 7, 5, 9 ; Dém. 918, 8 ||
2 mesurer d’un bout à l’autre, acc. Il. 3, 315 ||
II intr. être diamétralement opposé à, dat. Man. 4, 74 ||
Moy. mesurer, tracer le plan de, bâtir (une ville), Call. Ap. 54, Dian. 36.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

36 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

36 occurrences · 4 livres · absent de 51 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.