διατρέπω

Verbe · diatrépô (diatrépô)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

δια·τρέπω (f. -τρέψω ; ao. pass. διετράπην [ᾰ])
1 détourner d’un projet, dissuader : τινὰ τοῦ μή, Pol. 5, 4, 10, détourner qqn de ; au pass. être dissuadé, d’où abandonner un projet, Dém. 798, 20 ||
2 détourner par la honte ou la crainte, d’où au pass. διατραπῆναι, se détourner par confusion, se troubler devant, acc. Epict. (Stob. Fl. 46, 86) ; ou abs. se troubler, être troublé, Pol. 3, 86, 6, etc.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗