διαφεύγω

δια·φεύγω (f. -φεύξομαι, ao. 2 διέφυγον, etc.) s’enfuir, échapper par la fuite : ἐκ τῆς Μήλου, Thc. 8, 39, s’enfuir de Mèlos ; d’où en gén. échapper à, se soustraire à : τινά, Eur. Bacch. 642, Ion 1254, échapper à qqn ; δουλοσύνην, Hdt. 6, 45, échapper à la servitude ; χρέα, Ar. Nub. 442, esquiver le payement d’une dette ; θάνατον, Plat. Ap. 39a ; νόσημα, Arstt. H.A. 8, 21, échapper à la mort, à une maladie ; abs. Thc. 2, 49 ; Hpc. 175g, échapper à la mort ; δ. ἔκ τινος εἴς τι, Plat. Leg. 815e, échapper à une ch. (à un mal) pour se réfugier dans une autre (dans un bien) ; avec un suj. de chose : τοῦτο διαφεύγει με, Plat. Phæd. 95e, etc. ; Isocr. 80b, cela m’échappe, c. à d. je l’ignore ou je ne m’en souviens plus (lat. me fugit) ||