διηθέω

Verbe · diithéô (diêtéô)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

διηθέω-ῶ :
I tr.
1 faire filtrer, clarifier, Hpc. Acut. 384 ; Plat. Soph. 226b ; Arstt. Meteor. 2, 2 ; Probl. 23, 19, etc. ; Ath. 647d ; p. suite, nettoyer, purifier : τινι, Hdt. 2, 86, avec qqe ch. ||
2 p. ext. verser goutte à goutte : τί τινι, Plut. M. 101c, qqe ch. à qqn ||
II intr. filtrer, s’infiltrer, Hdt. 2, 93.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗