εὐεξία

Nom · évéksia (euéksia)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

εὐεξία, ας (ἡ)
1 bonne constitution, en parl. du corps, Hpc. Aph. 1242 ; joint à ὑγίεια, Plat. Gorg. 559a ; p. opp. à καχεξία, Plat. Gorg. 450a ; au plur. Plat. Prot. 354b ; Isocr. 41a ; en parl. de l’âme, Plat. Rsp. 444d ; d’un État, Xén. Lac. 8, 1 ; Arstt. Pol. 7, 16, 12 ||
2 p. ext. vigueur, habileté, Pol. 3, 6, 12, etc.
Étym. εὔεκτος.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗