εὐπαθέω
Verbe · éfpathéô (eupatéô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
εὐπαθέω-ῶ [ᾰ]
1 vivre dans les plaisirs,
mener une vie de plaisirs, Hdt.
2, 133, 174 ; Plat. Rsp. 347c ; abs. être heureux, p. opp.
à δυστυχέω, DC. 56, 45 ||
2 être bien traité :
ὑπό τινος, Plut.
M. 176b, par qqn ||
E Ion. prés. inf.
-έειν, Hdt.
2, 133 ; part.
-έοντα, Hdt.
2, 174.
Étym.
εὐπαθής.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗