εὐρυχωρία
Nom · évrukhôria (eurukôria)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
εὐρυχωρία, ας
(ἡ) [ῠ]
1 vaste emplacement,
Plat. Theæt.
194d ; espace
ouvert, Hdt. 4,
71 ; cf. Dém. 428, 14 ; en parl. de l’ouverture laissée libre par la dislocation
d’une jointure, Hpc. Art. 787 ; au pl. Plat. Leg. 804c ||
2 particul. espace ouvert et libre, (pour un combat)
Xén. Cyr.
4, 1, 18 ; Hell. 7, 4, 24 ;
en parl. du champ libre pour un combat
naval, Hdt. 8,
60 ; cf. Thc. 2, 83, 86,
90 ; en gén.
place, carrefour, terrain vague, En.
tact. ; fig. champ libre,
c. à d. liberté ou facilité pour faire qqe ch. Plat. Min. 315d ; Plut. M. 48e, 828d ||
E Ion. -ίη, Hdt. ll. cc.
Étym.
εὐρύχωρος.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗