εὔκλεια
Nom · éfklia (eukléïa)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
εὔκλεια, ας
(ἡ) [ᾰ] gloire,
Soph. Aj.
436, El.
973 ; Eur.
Med. 415,
etc. ; Xén.
An. 7, 6, 33,
etc. ||
E Anc. att. εὐκλεία
[ᾱ] Eschl.
Sept. 685 ;
épq. ἐϋκλείη,
Il. 8, 285 ;
Od. 14, 402 ;
ion. εὐκλεΐη,
Anth. App.
215 ; dans une inscr.
att. en vers, acc. εὔκλεαν,
KE. 24, 3
(av. 350 av. J.-C.), v. Meisterh. p. 34, 12.
Étym.
εὐκλεής.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
3 occurrences
2 Maccabées
LXX · 1- 6:19ὁ δὲ τὸν μετ᾿ εὐκλείας θάνατον μᾶλλον ἢ τὸν μετὰ μύσους …
Sagesse
LXX · 1- 8:18… ἐν συγγυμνασίᾳ ὁμιλίας αὐτῆς φρόνησις καὶ εὔκλεια ἐν κοινωνίᾳ λόγων αὐτῆς περιῄειν ζητῶν …
3 Maccabées
LXX · 1- 2:31… ἑαυτοὺς ἐδίδοσαν ὡς μεγάλης τινὸς κοινωνήσοντες εὐκλείας ἀπὸ τῆς ἐσομένης τῷ βασιλεῖ συναναστροφῆς