ζωγρέω
restituée : zôgréôérasmien : dzôgréô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ζωγρέω-ῶ,
I prendre vivant,
d’où :
1 prendre et laisser la
vie sauve, c. à d., faire prisonnier,
p. opp. à tuer, acc. Il. 6, 46, etc. ; Hdt. 1, 86, etc. ;
Thc. 2, 92,
μηδαμῇ μηδαμῶς ζ. Plat. Leg. 868b, ne pas faire de
quartier, sous aucun prétexte ; en parl. de
navires capturés avec leurs équipages, Charit. 7, 6 ||
2 p.
suite, faire prisonnier, en gén.,
mettre en prison, Hdt. 3, 52 ||
II rendre à la vie,
ranimer, acc. Il. 5, 698.
Étym.
ζωός, ἀγρέω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
8 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
8 occurrences · 5 livres · absent de 50 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.