θαμβέω

restituée : thamvéôérasmien : tambéô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
θαμϐέω-ῶ (impf. ἐθάμϐουν, f. inus., ao. ἐθάμϐησα, pf. τεθάμϐηκα ; pass. ao. ἐθαμϐήθην, pf. τεθάμϐημαι) :
1 être frappé, d’étonnement, de stupeur, Il. 8, 77 ; Od. 4, 638 ; Soph. Ant. 1246 ; τι, Od. 2, 155 ; Eschl. Suppl. 570 ; Pd. N. 3, 48 ; Eur. Ion 1205 ; Plut. Æmil. 34, regarder qqe ch. avec étonnement ou stupeur ||
2 tr. frapper de stupeur ou d’effroi, Spt. 2 Reg. 22, 5 ; d’où au pass. être frappé de stupeur ou d’effroi, Plut. Brut. 20 ; διά τινος, Plut. Cæs. 45, par qqe ch. ||
E Impf. poét. ἐθάμϐεον, Od. 4, 638 ; 17, 367 ; ao. poét. 3 sg. θάμϐησεν, Il. 24, 483 ; Eur. Ion 1205 ; 3 pl. poét. θάμϐησαν, Il. 23, 728 ; 24, 484.
Étym. θάμϐος.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

5 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

5 occurrences · 5 livres · absent de 50 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.