θροέω
restituée : throéôérasmien : troéô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
θροέω-οῶ (seul. prés. et
ao. ἐθρόησα ; pass. seul. prés., impf. et ao. ἐθροήθην)
1 pousser un cri, crier ;
Soph. El.
1410 ; παρὰ νοῦν
θρ. Soph. Ph. 1195, pousser des cris
insensés ||
2 p.
ext. faire entendre, en
gén. : αὐδάν, Eschl. Ch. 828 ; λόγον, Soph. Ant. 1287 ; ἀϋτάν, Eur. Or. 1248, une parole, un discours ; d’où parler, raconter : τινι, Soph. Aj. 67, à qqn ||
3 effrayer par ses cris,
d’où, au pass. être effrayé, troublé,
NT. Matth.
24, 6 ||
Moy. faire résonner,
faire retentir (des paroles) acc.
Eschl. Eum.
510.
Étym.
θρόος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
1 occurrence dans la Septante
Répartition · Septante
hapax legomenon1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences