καθότι
restituée : kathotiérasmien : katoti· AdverbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
καθ·ότι, conj.
1 comment, de quelle
manière, Thc. 1,
82 ||
2 selon que, comme,
Spt. Jos.
3, 7 ; DS.
4, 5 ; καθότι
δοκεῖ, CIA. 2,
349, 5 (av. 270 av. J.-C.), comme
il semble bon ; καθότι ἂν δοκῇ αὐτῇ,
CIA. I.
59, 44 (410 av.
J.-C.) selon qu’il lui plaira ||
3 en ce que, en tant que,
Pol. 18, 19, 5
||
E Forme usuelle dans les inscr. att. (v. Meisterh. p. 214, 49). Ion.
κατότι, Hdt.
7, 2.
Étym.
κατά, ὅτι.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
63 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
63 occurrences · 23 livres · absent de 32 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
καθότιGenèse 26:29καθότιGenèse 34:12καθότιExode 1:12καθότιExode 1:17καθότιExode 10:10καθότιExode 12:25καθότιExode 21:22καθότιExode 34:4καθότιLévitique 14:30καθότιLévitique 24:20καθότιLévitique 25:16καθότιLévitique 25:16καθότιLévitique 27:12καθότιNombres 12:11καθότιNombres 33:56καθότιDeutéronome 1:11καθότιDeutéronome 1:19καθότιDeutéronome 2:14καθότιDeutéronome 2:37καθότιDeutéronome 12:7καθότιDeutéronome 16:10καθότιDeutéronome 16:10καθότιDeutéronome 18:2καθότιDeutéronome 18:6καθότιDeutéronome 18:18καθότιDeutéronome 30:9καθότιDeutéronome 31:4καθότιDeutéronome 31:5καθότιDeutéronome 34:9καθότιJosué 1:7καθότιJosué 1:18καθότιJosué 3:7καθότιJosué 4:8καθότιJosué 9:2καθότιJosué 9:2καθότιJosué 11:23καθότιJosué 21:44καθότι1 Samuel 15:33καθότι2 Samuel 20:12καθότι1 Rois 12:12καθότι2 Rois 17:26καθότιJudith 2:13καθότιJudith 2:15καθότιJudith 8:29καθότιJudith 10:9καθότιTobie 1:12καθότιTobie 13:4καθότιEcclésiaste 2:16καθότιEcclésiaste 7:2καθότιMichée 7:20καθότιJoël 3:5καθότιAggée 1:12καθότιZacharie 7:3καθότιZacharie 10:8καθότιMalachie 3:24καθότιIsaïe 54:9καθότιJérémie 42:18καθότιLettre de Jérémie 1:1καθότιÉzéchiel 37:10καθότιÉzéchiel 43:22καθότιDaniel 2:8καθότιDaniel 2:10καθότιDaniel 3:96