κακοήθης
Adjectif · kakoithis (kakoêtês)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
κακο·ήθης, ης, ες
[ᾰ] qui a un mauvais caractère,
d’où :
1 méchant, vicieux,
p. opp. à εὐήθης, Plat. Ep. 360c ; Dém. 228, 27 ; en parl. de
choses, détestable, Ar.
Th. 422
||
2 qui a de mauvaises
habitudes ou qui est mal disposé pour
faire qqe ch. Plat. Rsp. 401b ||
3 de nature maligne,
malin, en parl. d’ulcères ; Hpc. Aph. 1256, etc. ||
Sup. -έστατος, Ar. Th. 422.
Étym.
κ. ἦθος.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗