κακουργία
Nom · kakourgia (kakourgia)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
κακουργία, ας
(ἡ) [κᾰ]
méfait, c. à d. :
1 méchanceté, perversité,
Thc. 1, 37 ;
Plat. Leg.
728b ;
en parl. d’un cheval vicieux,
Xén. Hipp.
1, 15 ; en parl. de
breuvages magiques, maléfice, Diosc. 1, 120 ||
2 fraude, au pl. pratiques frauduleuses, Xén. Cyr. 1, 6, 28 ; Plat.
Leg. 917e ||
E Ion. et épq. κακοεργίη,
Od. 22,
374.
Étym.
κακοῦργος.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
3 occurrences
Psaumes
LXX · 1- 34:17… ἀποκατάστησον τὴν ψυχήν μου ἀπὸ τῆς κακουργίας αὐτῶν ἀπὸ λεόντων τὴν μονογενῆ μου
2 Maccabées
LXX · 2- 3:32… ἀρχιερεὺς μήποτε διάλημψιν ὁ βασιλεὺς σχῇ κακουργίαν τινὰ περὶ τὸν Ἡλιόδωρον ὑπὸ τῶν …
- 14:22… τόποις μήποτε ἐκ τῶν πολεμίων αἰφνιδίως κακουργία γένηται τὴν ἁρμόζουσαν ἐποιήσαντο κοινολογίαν