καμπή
Nom · kampi (kampê)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
καμπή, ῆς
(ἡ) courbure, d’où :
I au
pr.
1 courbe, sinuosité (d’une
rivière, etc.) Hdt. 1, 185 ; Eschl. fr. 24 ;
Plat. Leg.
795e,
etc. ||
2 flexion, articulation
d’un membre, Plat. Tim. 75c ; Arstt. H.A. 2, 1 ||
3 point de la carrière où
l’on détourne le char pour le ramener, Eur. I.A. 224 ; Ar. Pax 904 ; fig. Eur. El. 659 ||
II p.
anal.
1 flexion, inflexion de la
voix, Ar. Nub.
956 ; Phérécr.
(Plut. M.
1141e)
||
2 tour d’une période,
D. Phal. 17.
Étym.
κάμπτω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
5 occurrences
Néhémie
LXX · 2- 3:24… ἕως τῆς γωνίας καὶ ἕως τῆς καμπῆς
- 3:31… τοῦ Μαφεκαδ καὶ ἕως ἀναβάσεως τῆς καμπῆς
Amos
LXX · 1- 4:9… ὑμῶν καὶ ἐλαιῶνας ὑμῶν κατέφαγεν ἡ κάμπη καὶ οὐδ᾿ ὧς ἐπεστρέψατε πρός με …
Joël
LXX · 2- 1:4τὰ κατάλοιπα τῆς κάμπης κατέφαγεν ἡ ἀκρίς καὶ τὰ κατάλοιπα …
- 2:25… βροῦχος καὶ ἡ ἐρυσίβη καὶ ἡ κάμπη ἡ δύναμίς μου ἡ μεγάλη ἣν …