καρτερία
Nom · kartéria (kartéria)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
καρτερία, ας
(ἡ) force d’âme, fermeté, constance,
patience, Xén. Cyr. 3, 3, 8 ;
joint à ἀνδρεία, Plat. 1 Alc. 122c ; p. opp. à μαλακία, Xén. Cyr. 8, 8, 15 ;
au pl. Plat.
Rsp. 390d.
Étym.
καρτερός.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
6 occurrences
4 Maccabées
LXX · 6- 6:13… ὄντες τὰ δὲ ἐν θαυμασμῷ τῆς καρτερίας προσιόντες αὐτῷ τινες τοῦ βασιλέως ἔλεγον
- 8:26… ἐντέτηκε φιλονεικία καὶ ἡ θανατηφόρος ἀρέσκει καρτερία παρὸν μετὰ ἀταραξίας ζῆν τῷ βασιλεῖ …
- 11:12… παρέχων τὴν εἰς τὸν νόμον ἡμῶν καρτερίαν
- 15:28ἀλλὰ τῆς θεοσεβοῦς Αβρααμ καρτερίας ἡ θυγάτηρ ἐμνήσθη
- 15:30ὦ ἀρρένων πρὸς καρτερίαν γενναιοτέρα καὶ ἀνδρῶν πρὸς ὑπομονὴν ἀνδρειοτέρα
- 16:14… θεοῦ στρατιῶτι πρεσβῦτι καὶ γύναι διὰ καρτερίαν καὶ τύραννον ἐνίκησας καὶ ἔργοις δυνατωτέρα …