καταβαίνω
restituée : katavénôérasmien : katabaïnô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κατα·ϐαίνω : I intr. descendre, Od. 12, 77, etc. ; οὐρανόθεν, Il. 11, 184, etc. descendre du ciel ; avec le gén. δίφρου, Il. 5, 109, d’un char ; avec…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
323 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
323 occurrences · 38 livres · absent de 17 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
κατέβηGenèse 11:5καταβάντεςGenèse 11:7κατέβηGenèse 12:10κατέβηGenèse 15:11καταβὰςGenèse 18:21καταβᾶσαGenèse 24:16κατέβηGenèse 24:45καταβῇςGenèse 26:2κατέβαινονGenèse 28:12καταβήσομαιGenèse 37:35κατέβηGenèse 38:1κατάβητεGenèse 42:2κατέβησανGenèse 42:3καταβήσεταιGenèse 42:38καταβησόμεθαGenèse 43:4κατάβητεGenèse 43:13κατέβησανGenèse 43:15κατέβημενGenèse 43:20καταβῇGenèse 44:23καταβῆναιGenèse 44:26καταβαίνειGenèse 44:26καταβησόμεθαGenèse 44:26κατάβηθιGenèse 45:9καταβῆναιGenèse 46:3καταβήσομαιGenèse 46:4κατέβηExode 2:5κατέβηνExode 3:8καταβήσονταιExode 11:8καταβὰςExode 19:10καταβήσεταιExode 19:11κατέβηExode 19:14καταβεβηκέναιExode 19:18κατέβηExode 19:20καταβὰςExode 19:21κατάβηθιExode 19:24κατέβηExode 19:25κατέβηExode 24:16καταβῆναιExode 32:1κατάβηθιExode 32:7κατέβηExode 32:15κατάβηθιExode 32:34κατέβαινενExode 33:9κατέβηExode 34:5κατέβαινενExode 34:29καταβαίνοντοςExode 34:29κατέβηLévitique 9:22κατέβηNombres 11:9κατέβαινενNombres 11:9καταβήσομαιNombres 11:17κατέβηNombres 11:25κατέβηNombres 12:5κατέβηNombres 14:45καταβήσονταιNombres 16:30κατέβησανNombres 16:33κατέβησανNombres 20:15κατέβηNombres 20:28καταβήσεταιNombres 34:11καταβήσεταιNombres 34:11καταβήσεταιNombres 34:12κατάβηθιDeutéronome 9:12κατέβηνDeutéronome 9:15καταβαίνονταDeutéronome 9:21κατέβηνDeutéronome 10:5κατέβησανDeutéronome 10:22κατέβηDeutéronome 26:5καταβήσεταιDeutéronome 28:24καταβήσῃDeutéronome 28:43κατέβηDeutéronome 31:15καταβήτωDeutéronome 32:2κατέβησανJosué 2:23καταβαῖνονJosué 3:13καταβαίνονταJosué 3:16καταβαῖνονJosué 3:16κατέβηJosué 3:16καταβαίνειJosué 15:7καταβήσεταιJosué 15:10καταβήσεταιJosué 17:9καταβήσεταιJosué 18:13καταβήσεταιJosué 18:16καταβήσεταιJosué 18:16καταβήσεταιJosué 18:16καταβήσεταιJosué 18:17καταβήσεταιJosué 18:18καταβῆναιJosué 19:47κατέβησανJosué 24:4κατέβησανJuges 1:9καταβῆναιJuges 1:34κατέβησανJuges 3:27κατάβητεJuges 3:28κατέβησανJuges 3:28κατέβηJuges 4:14κατέβηJuges 4:15κατέβηJuges 5:11κατέβηJuges 5:13κατέβηJuges 5:13κατέβησανJuges 5:14κατάβηθιJuges 7:9καταβῆναιJuges 7:10κατάβηθιJuges 7:10καταβήσῃJuges 7:11κατέβηJuges 7:11κατάβητεJuges 7:24καταβαίνειJuges 9:36καταβαίνωνJuges 9:37καταβήσομαιJuges 11:37κατέβηJuges 14:1κατέβηJuges 14:5κατέβησανJuges 14:7κατέβηJuges 14:10κατέβηJuges 14:19κατέβηJuges 15:8κατέβησανJuges 15:11κατέβημενJuges 15:12κατέβησανJuges 16:31κατέβησανJuges 20:45κατέβηRuth 3:6κατάβητε1 Samuel 6:21κατέβη1 Samuel 9:25καταβαινόντων1 Samuel 9:27καταβαινόντων1 Samuel 10:5καταβήσῃ1 Samuel 10:8καταβαίνω1 Samuel 10:8καταβήσονται1 Samuel 13:12κατέβαινον1 Samuel 13:20καταβῶμεν1 Samuel 14:36καταβῶ1 Samuel 14:37κατέβη1 Samuel 15:12καταβήτω1 Samuel 17:8καταβαίνουσιν1 Samuel 22:1κατάβηθι1 Samuel 23:4κατέβη1 Samuel 23:6καταβαίνειν1 Samuel 23:8καταβήσεται1 Samuel 23:11καταβαινέτω1 Samuel 23:20κατέβη1 Samuel 23:25κατέβη1 Samuel 24:8κατέβη1 Samuel 25:1καταβαινούσης1 Samuel 25:20κατέβαινον1 Samuel 25:20κατέβη1 Samuel 26:2καταβῇ1 Samuel 26:10καταβαίνοντος1 Samuel 30:24καταβῇ2 Samuel 1:21κατέβη2 Samuel 5:17καταβήσει2 Samuel 5:24κατάβηθι2 Samuel 11:8κατέβη2 Samuel 11:9κατέβη2 Samuel 11:10κατέβης2 Samuel 11:10κατέβη2 Samuel 11:13κατέβησαν2 Samuel 17:18κατέβη2 Samuel 19:17καταβῆναι2 Samuel 19:21κατέβη2 Samuel 19:25κατέβη2 Samuel 19:32κατέβη2 Samuel 21:15κατέβη2 Samuel 22:10κατέβησαν2 Samuel 23:13κατέβη2 Samuel 23:20κατέβη2 Samuel 23:21κατέβη1 Rois 1:25κατέβη1 Rois 1:38κατέβη1 Rois 2:8κατέβαινεν1 Rois 2:35κατέβαινεν1 Rois 6:32κατάβηθι1 Rois 18:44κατέβη1 Rois 20:16κατάβηθι1 Rois 20:18καταβέβηκεν1 Rois 20:18κατέβη1 Rois 22:2καταβήσῃ2 Rois 1:4καταβήσῃ2 Rois 1:6κατάβηθι2 Rois 1:9καταβήσεται2 Rois 1:10κατέβη2 Rois 1:10κατάβηθι2 Rois 1:11καταβήσεται2 Rois 1:12κατέβη2 Rois 1:12κατέβη2 Rois 1:14κατάβηθι2 Rois 1:15κατέβη2 Rois 1:15καταβήσῃ2 Rois 1:16κατέβη2 Rois 3:12κατέβη2 Rois 5:14κατέβησαν2 Rois 6:18κατέβη2 Rois 6:33καταβῆναι2 Rois 7:17κατέβη2 Rois 8:29κατέβη2 Rois 9:16κατέβη2 Rois 9:16κατάβηθι2 Rois 9:32κατέβημεν2 Rois 10:13κατέβη2 Rois 13:14κατέβησαν1 Chroniques 7:21κατέβησαν1 Chroniques 11:15κατέβη1 Chroniques 11:22κατέβη1 Chroniques 11:23κατέβη2 Chroniques 7:1καταβαῖνον2 Chroniques 7:3κατέβη2 Chroniques 18:2κατάβητε2 Chroniques 20:16κατέβη2 Chroniques 22:6κατέβησανEsdras A' 1:27καταβαινουσῶνNéhémie 3:15καταβῆναιNéhémie 6:3καταβήσομαιNéhémie 6:3κατέβηςNéhémie 9:13κατέβηJudith 2:27κατέβηJudith 3:6κατέβησανJudith 5:10καταβάντεςJudith 6:14κατέβηJudith 10:2κατέβηJudith 10:10καταβῆναιJudith 10:15καταβῆναιJudith 13:12καταβαίνοντεςJudith 14:2καταβήσεσθεJudith 14:2καταβαίνεινJudith 14:13κατέβηTobie 3:17κατέβηTobie 6:2κατέβηTobie 14:10κατέβησαν1 Maccabées 2:29κατέβησαν1 Maccabées 2:31κατάβηθι1 Maccabées 10:71κατέβη1 Maccabées 16:14κατέβη2 Maccabées 2:10καταβὰν2 Maccabées 2:10κατέβησαν3 Maccabées 6:18καταβήσεταιPsaumes 7:17κατέβηPsaumes 17:10καταβαίνοντεςPsaumes 21:30καταβαίνουσινPsaumes 27:1καταβαινόντωνPsaumes 29:4καταβῆναίPsaumes 29:10καταβήτωσανPsaumes 54:16καταβήσεταιPsaumes 71:6καταβαινόντωνPsaumes 87:5καταβαίνουσινPsaumes 103:8καταβαίνοντεςPsaumes 106:23καταβαίνουσινPsaumes 106:26καταβαίνοντεςPsaumes 113:25κατέβησανPsaumes 118:136καταβαῖνονPsaumes 132:2καταβαῖνονPsaumes 132:2καταβαίνουσαPsaumes 132:3καταβῶPsaumes 138:8καταβαίνουσινPsaumes 142:7κατάβηθιPsaumes 143:5καταβήτωOdes 2:2κατέβηνOdes 6:7κατέβηProverbes 30:4καταβαίνειEcclésiaste 3:21καταβήτωCantique des cantiques 4:16κατέβηCantique des cantiques 6:2κατέβηνCantique des cantiques 6:11καταβῇJob 7:9καταβήσονταιJob 17:16καταβησόμεθαJob 17:16κατέβηJob 36:16καταβαίνειJob 38:30καταβαίνειSiracide 35:15καταβὰςSiracide 50:20καταβήσεταιMichée 1:3κατέβηMichée 1:12κατάβητεAmos 6:2καταβήσεταιAmos 8:8καταβήσεταιAmos 9:5κατέβηJonas 1:3κατέβηJonas 1:5κατέβηνJonas 2:7καταβήσονταιAbdias 1:16καταβήσονταιAggée 2:22καταβήσονταιIsaïe 5:14κατέβηIsaïe 14:11καταβήσῃIsaïe 14:15καταβαινόντωνIsaïe 14:19καταβήσεταιIsaïe 25:12καταβῆναιIsaïe 30:2καταβαίνοντεςIsaïe 31:1καταβήσεταιIsaïe 31:4καταβῇIsaïe 32:19καταβήσεταιIsaïe 34:5κατέβηIsaïe 38:8κατέβηIsaïe 38:8καταβαίνοντεςIsaïe 42:10κατάβηθιIsaïe 47:1κατέβηIsaïe 52:4καταβῇIsaïe 55:10κατέβηIsaïe 63:14κατάβηθιJérémie 18:2κατέβηνJérémie 18:3κατάβηθιJérémie 22:1καταβήτωσανJérémie 27:27καταβαίνοντεςJérémie 28:14κατέβησανJérémie 31:15κατάβηθιJérémie 31:18κατέβηJérémie 43:12κατέβηJérémie 43:14κατέβησανBaruch 3:19καταβήσονταιÉzéchiel 26:16καταβαίνονταςÉzéchiel 26:20καταβαινόντωνÉzéchiel 26:20καταβήσονταιÉzéchiel 27:29καταβήσεταιÉzéchiel 30:6κατέβησανÉzéchiel 31:12καταβαίνονταςÉzéchiel 31:14κατέβηÉzéchiel 31:15καταβαινόντωνÉzéchiel 31:16κατέβησανÉzéchiel 31:17κατάβηθιÉzéchiel 31:18καταβαίνονταςÉzéchiel 32:18κατάβηθιÉzéchiel 32:21καταβαίνοντεςÉzéchiel 32:24καταβαινόντωνÉzéchiel 32:24κατέβησανÉzéchiel 32:27καταβαινόντωνÉzéchiel 32:29καταβαίνοντεςÉzéchiel 32:30καταβαινόντωνÉzéchiel 32:30κατέβαινενÉzéchiel 47:1κατέβαινενÉzéchiel 47:8καταβαινούσηςÉzéchiel 47:15κατέβηDaniel 4:13καταβαίνονταDaniel 4:23