καταγίνομαι
Verbe · kataginomé (kataginomaï)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
Notice à la forme καταγίγνομαι.
κατα·γίγνομαι (f.
<span data-linked-self>καταγενήσομαι, ao.
2 <span data-linked-self>κατεγενόμην, etc.)
1 résider, être établi
ou fixé : <span data-linked-entries="eis_(1),en">ἐν
τόπῳ,
Dém. 521
fin ; Télès (Stob. 40, 8) dans un lieu ;
fig. s’occuper, être occupé :
<span data-linked-entries="eimi_(1),eis_(1),en">ἔν τινι, Pol.
32, 15, 6 ; DL.
6, 70 ; περί
τι, Arr. Epict. 3, 2, 6 ;
Ptol. Geogr.
1, 1 ; περί
τινος, Gal. 12,
14, à qqe ch. ||
2 avec
mouv. εἰς βυθόν, Plut. M. 943c, descendre
ou pénétrer au fond ||
E Réc. <span data-linked-self data-linked-alternatives="kataginomai">καταγίνομαι,
Plut. M.
943c,
etc. ; DL.
6, 70 ; Dysc.
Synt. 229, 15,
etc. ; Gal.
12, 14, etc.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗