κατασιωπάω
restituée : katasiôpaôérasmien : katasiôpaô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κατα·σιωπάω-ῶ :
I intr. se taire, rester muet, Isocr. 167a ; Dém. 1035, 7 ||
II tr.
1 taire, passer sous
silence, DS. Exc. p. 520, 36 ;
au pass. Isocr.
45e ||
2 faire taire,
acc. Xén.
Hell. 5, 4,
7 ; Luc. Gymn. 19 ||
3 vaincre par le silence,
D. Chr. 1, 702
||
Moy. faire taire,
acc. Xén.
Hell. 2, 4,
20 ; τὸν θόρυϐον, Pol. 18, 29, 9, apaiser le
tumulte ||
E Pf. act. κατασεσιώπηκα,
Socr. Ep.
p. 60, 2 ; pf.
pass. κατασεσιώπημαι, Socr. Ep. p. 61, 16.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
4 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
4 occurrences · 3 livres · absent de 52 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.