καταφυγή
Nom · katafugi (katafugê)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
καταφυγή, ῆς
(ἡ) [ῠ]
1 action de se réfugier,
refuge : εἴς τινα, Eur. Or. 448, etc. ; Plat. Leg. 699d, auprès de qqn
||
2 lieu de refuge,
Eur. Suppl.
267, etc. ;
Xén. Hell.
2, 4, 8 ; Isocr. 307b ||
3 moyen d’échapper,
échappatoire, excuse, Dém. 1131, 15 ; 1263,
20.
Étym.
καταφεύγω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
26 occurrences
Exode
LXX · 1- 17:15… ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ κύριός μου καταφυγή
Nombres
LXX · 2- 35:27… αἷμα ἔξω τῶν ὁρίων τῆς πόλεως καταφυγῆς αὐτοῦ καὶ φονεύσῃ ὁ ἀγχιστεύων τὸ …
- 35:28ἐν γὰρ τῇ πόλει τῆς καταφυγῆς κατοικείτω ἕως ἂν ἀποθάνῃ ὁ ἱερεὺς …
Deutéronome
LXX · 1- 19:3… κύριος ὁ θεός σου καὶ ἔσται καταφυγὴ ἐκεῖ παντὶ φονευτῇ
2 Samuel
LXX · 1- 22:3… κέρας σωτηρίας μου ἀντιλήμπτωρ μου καὶ καταφυγή μου σωτηρίας μου ἐξ ἀδίκου σώσεις …
Psaumes
LXX · 14- 9:10καὶ ἐγένετο κύριος καταφυγὴ τῷ πένητι βοηθὸς ἐν εὐκαιρίαις ἐν …
- 17:3κύριος στερέωμά μου καὶ καταφυγή μου καὶ ῥύστης μου ὁ θεός …
- 30:3… εἰς θεὸν ὑπερασπιστὴν καὶ εἰς οἶκον καταφυγῆς τοῦ σῶσαί με
- 30:4ὅτι κραταίωμά μου καὶ καταφυγή μου εἶ σὺ καὶ ἕνεκεν τοῦ …
- 31:7σύ μου εἶ καταφυγὴ ἀπὸ θλίψεως τῆς περιεχούσης με τὸ …
- 45:2ὁ θεὸς ἡμῶν καταφυγὴ καὶ δύναμις βοηθὸς ἐν θλίψεσιν ταῖς …
- 58:17… σου ὅτι ἐγενήθης ἀντιλήμπτωρ μου καὶ καταφυγὴ ἐν ἡμέρᾳ θλίψεώς μου
- 70:3… σῶσαί με ὅτι στερέωμά μου καὶ καταφυγή μου εἶ σύ
- 89:1… τοῦ Μωυσῆ ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ κύριε καταφυγὴ ἐγενήθης ἡμῖν ἐν γενεᾷ καὶ γενεᾷ
- 90:2… τῷ κυρίῳ ἀντιλήμπτωρ μου εἶ καὶ καταφυγή μου ὁ θεός μου ἐλπιῶ ἐπ᾿ …
- 90:9… ἡ ἐλπίς μου τὸν ὕψιστον ἔθου καταφυγήν σου
- 93:22καὶ ἐγένετό μοι κύριος εἰς καταφυγὴν καὶ ὁ θεός μου εἰς βοηθὸν …
- 103:18ὄρη τὰ ὑψηλὰ ταῖς ἐλάφοις πέτρα καταφυγὴ τοῖς χοιρογρυλλίοις
- 143:2ἔλεός μου καὶ καταφυγή μου ἀντιλήμπτωρ μου καὶ ῥύστης μου …
Isaïe
LXX · 1- 25:12καὶ τὸ ὕψος τῆς καταφυγῆς τοῦ τοίχου σου ταπεινώσει καὶ καταβήσεται …
Jérémie
LXX · 1- 16:19… ἰσχύς μου καὶ βοήθειά μου καὶ καταφυγή μου ἐν ἡμέρᾳ κακῶν πρὸς σὲ …
Daniel
LXX · 1- 11:39καὶ ποιήσει τοῖς ὀχυρώμασιν τῶν καταφυγῶν μετὰ θεοῦ ἀλλοτρίου καὶ πληθυνεῖ δόξαν …
2 Maccabées
LXX · 1- 10:28… μετὰ ἀρετῆς τὴν ἐπὶ τὸν κύριον καταφυγήν οἱ δὲ καθηγεμόνα τῶν ἀγώνων ταττόμενοι …
Odes
LXX · 1- 14:39κύριε καταφυγὴ ἐγενήθης ἡμῖν ἐν γενεᾷ καὶ γενεᾷ
Psaumes de Salomon
LXX · 2- 5:2ὅτι σὺ χρηστὸς καὶ ἐλεήμων ἡ καταφυγὴ τοῦ πτωχοῦ ἐν τῷ κεκραγέναι με …
- 15:1… Ιακωβ καὶ ἐσώθην ὅτι ἐλπὶς καὶ καταφυγὴ τῶν πτωχῶν σύ ὁ θεός