κιρνάω

1 mêler, mélanger, faire un mélange : avec l’acc. du liquide mélangé : οἶνον, Od. 7, 182 ; 10, 356, etc. mélanger le vin (d’eau) dans le cratère ; fig. κόμπον, Pd. I. 5, 31, verser les louanges à flot ; avec l’acc. de l’objet dans lequel on mélange : κ. κρητῆρα οἴνου, Hdt. 4, 66, mélanger le vin (et l’eau) dans un cratère ; abs. avec le dat. de l’objet mélangé : κ. θείῳ καὶ ἀσφάλτῳ, Hdn 8, 4, 26, faire un mélange de soufre et d’asphalte ||

2 t. de gr. contracter, au pass. se contracter : εἰς δίφθογγον, Dysc. Pron. 360a, en une diphtongue.