κλῖμαξ
Nom · klimaks (klimaks)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
κλῖμαξ, ακος
(ἡ) [ῑᾰ]
I escalier, Od. 1, 330 ; 10, 558 ||
II échelle, particul.
1 échelle de siège,
Eschl. Sept.
466 ; Xén.
Hell. 7, 2, 7
||
2 échelle de navire,
Eur. I.T.
1351, 1382 ||
3 κλ.
ἑλικτή, στυππίνη ou σκυτίνη, Phil. byz.
p. 102, échelle de corde ||
III p. anal.
1 instrument de torture,
Ar. Ran.
618 ||
2 instrument de chirurgie
pour réduire les luxations, Hpc. ||
3 ridelle de charrette,
Arr. An.
5, 7, 11 ||
4 sorte de lutte,
Soph. Tr.
521 ||
5 t. de
rhét. gradation, D. Phal.
§ 270, Quint. 9, 3.
Étym.
κλίνω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
5 occurrences
Genèse
LXX · 1- 28:12καὶ ἐνυπνιάσθη καὶ ἰδοὺ κλίμαξ ἐστηριγμένη ἐν τῇ γῇ ἧς ἡ …
Néhémie
LXX · 2- 3:15… κουρᾷ τοῦ βασιλέως καὶ ἕως τῶν κλιμάκων τῶν καταβαινουσῶν ἀπὸ πόλεως Δαυιδ
- 12:37… τοῦ αιν κατέναντι αὐτῶν ἀνέβησαν ἐπὶ κλίμακας πόλεως Δαυιδ ἐν ἀναβάσει τοῦ τείχους …
1 Maccabées
LXX · 2- 5:30… πολύς οὗ οὐκ ἦν ἀριθμός αἴροντες κλίμακας καὶ μηχανὰς καταλαβέσθαι τὸ ὀχύρωμα καὶ …
- 11:59… ἀδελφὸν αὐτοῦ κατέστησεν στρατηγὸν ἀπὸ τῆς κλίμακος Τύρου ἕως τῶν ὁρίων Αἰγύπτου