κοιλία
restituée : kuliaérasmien : koïlia· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κοιλία, ας
(ἡ) propr.
cavité, creux, particul.
I cavité du ventre,
d’où :
1 ventre, Hdt. 2, 87 ; Ar. Vesp. 794, Eq. 280, etc. ; particul. partie du ventre des animaux où se
développe le fœtus, Arr. Epict. 2, 16, 43 ;
3, 22, 74 ; ἡ κάτω
κοιλία, l’estomac jusqu’au colon, le bas-ventre,
Plat. Tim.
73a ;
Ar. Ran.
485 ; ἡ ἄνω
κοιλία, ou abs. ἡ κοιλία, l’estomac
proprement dit, Hpc. 476, 37, etc. ;
Arstt. P.A.
2, 3, 8, etc. ; particul. estomac
des ruminants, jabot des oiseaux, Arstt.
H.A. 2, 17,
9 ; P.A. 3,
11, 8 ||
2 les intestins,
Hdt. 2, 40, 86,
etc. ; en parl.
d’animaux, Ar. Eq. 356 ; au pl. Ar. Eq. 160, etc. ; τὴν κοιλίαν λύειν,
Arstt. Probl.
1, 40 et 43 ; Ath. 32e, dégager le ventre, rendre le ventre libre
||
3 p.
suite, selles, déjections du bas-ventre, Hpc. Aër. 287 ; Ath. 33b ; κ. ὑγρή, Hpc. 1129b, excréments
liquides, diarrhée ; στερεή, σκληρή,
Hpc. 1129b, excréments secs,
durs, etc. ||
II cavités dans diverses
parties du corps, particul.
1 boîte crânienne,
Ruf. p. 36
||
2 cavité des poumons,
Hpc. Art.
807 ||
3 ventricule du cœur,
Arstt. H.A.
1, 17, 1, etc.
||
4 cavité où s’emboîte un
os, Hpc. Art.
827 ||
5 partie charnue d’un
muscle, Gal. 5,
366 ||
6 partie intérieure et
charnue des doigts, Arét. 3, 8 ||
7 au
plur. parties creuses du corps d’un animal mort,
d’où carcasse (d’animal) Pol. 7, 15, 8 ||
III cavité, creux,
en gén. (dans la terre, etc.) Arstt. Meteor. 1, 13, 23,
etc. ||
E Ion. -ίη, Hpc. 70c, etc.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
102 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
102 occurrences · 29 livres · absent de 26 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
κοιλίᾳGenèse 3:14κοιλίαςGenèse 25:23κοιλίᾳGenèse 25:24κοιλίαςGenèse 30:2κοιλίαςGenèse 41:21κοιλίαςGenèse 41:21κοιλίαςExode 29:13κοιλίανExode 29:22κοιλίανLévitique 3:3κοιλίαςLévitique 3:3κοιλίαςLévitique 3:9κοιλίανLévitique 3:14κοιλίαςLévitique 3:14κοιλίᾳLévitique 4:11κοιλίανLévitique 8:21κοιλίαςLévitique 8:25κοιλίανLévitique 9:14κοιλίαςLévitique 9:19κοιλίαςLévitique 11:42κοιλίανNombres 5:21κοιλίανNombres 5:22κοιλίανNombres 5:27κοιλίαςDeutéronome 7:13κοιλίαςDeutéronome 28:4κοιλίαςDeutéronome 28:11κοιλίαςDeutéronome 28:18κοιλίαςDeutéronome 28:53κοιλίαςDeutéronome 30:9κοιλίᾳJuges 3:21κοιλίαςJuges 3:22κοιλίαςJuges 13:5κοιλίαςJuges 16:17κοιλίᾳRuth 1:11κοιλίας2 Samuel 7:12κοιλίας2 Samuel 16:11κοιλία2 Samuel 20:10κοιλίας1 Chroniques 17:11κοιλίας2 Chroniques 21:15κοιλία2 Chroniques 21:15κοιλίαν2 Chroniques 21:18κοιλία2 Chroniques 21:19κοιλίας2 Chroniques 32:21κοιλίᾳTobie 4:4κοιλίαν2 Maccabées 7:22κοιλίαν2 Maccabées 10:4κοιλίαςPsaumes 21:11κοιλίαςPsaumes 21:15κοιλίαςPsaumes 39:9κοιλίαςPsaumes 70:6κοιλίαςPsaumes 131:11κοιλίαOdes 4:16κοιλίαςOdes 6:3κοιλίανProverbes 18:20κοιλίαςProverbes 20:27κοιλίαςProverbes 20:30κοιλίαςProverbes 24:15κοιλίαςProverbes 31:2κοιλίαCantique des cantiques 5:4κοιλίαCantique des cantiques 5:14κοιλίαCantique des cantiques 7:3κοιλίαςJob 1:21κοιλίαςJob 2:9κοιλίᾳJob 3:11κοιλίαςJob 10:18κοιλίαJob 15:35κοιλίαJob 30:27κοιλίᾳJob 31:15κοιλίαςJob 38:8κοιλίᾳSagesse 7:1κοιλίᾳSiracide 19:12κοιλίαςSiracide 23:6κοιλίαSiracide 36:18κοιλίᾳSiracide 40:30κοιλίαςSiracide 51:5κοιλίαSiracide 51:21κοιλίανPsaumes de Salomon 2:14κοιλίαςOsée 9:16κοιλίᾳOsée 12:4κοιλίαςMichée 6:7κοιλίᾳJonas 2:1κοιλίαςJonas 2:2κοιλίαςJonas 2:3κοιλίαHabacuc 3:16κοιλίαςIsaïe 8:19κοιλίαIsaïe 16:11κοιλίαςIsaïe 44:2κοιλίαςIsaïe 44:24κοιλίαςIsaïe 46:3κοιλίαςIsaïe 48:8κοιλίαςIsaïe 48:19κοιλίαςIsaïe 49:1κοιλίαςIsaïe 49:5κοιλίαςIsaïe 49:15κοιλίᾳJérémie 1:5κοιλίανJérémie 4:19κοιλίανJérémie 4:19κοιλίανJérémie 28:34κοιλίαLamentations 1:20κοιλίαςLamentations 2:20κοιλίαÉzéchiel 3:3κοιλίαιÉzéchiel 7:19κοιλίαDaniel 2:32