κοπάζω
restituée : kopazôérasmien : kopadzô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κοπάζω, être fatigué, d’où se relâcher, se reposer, se calmer, cesser,
en parl. du vent, Hdt. 7, 191, etc. ; de la tempête,
NT. Matth.
14, 32 ; Marc.
4, 39 ; 6,
51 ; de la chaleur, Lgs 1, 8 ; de la maladie, Hpc.
1027d,
etc. ; avec le
gén. κ. τοῦ θυμοῦ, Spt. Esth. 2, 1, laisser tomber sa colère.
Étym.
κόπος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
26 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
26 occurrences · 14 livres · absent de 41 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ἐκόπασενGenèse 8:1κεκόπακενGenèse 8:7κεκόπακενGenèse 8:8κεκόπακενGenèse 8:11ἐκόπασενNombres 11:2ἐκόπασενNombres 17:13ἐκόπασενNombres 17:15ἐκόπασενJosué 14:15κοπάσωJuges 15:7ἐκόπασενRuth 1:18ἐκόπασεν2 Samuel 13:39ἐκόπασενEsther 2:1ἐκόπασενEsther 7:10ἐκόπασενPsaumes 48:10ἐκόπασενPsaumes 105:30κοπάσῃSiracide 23:17κοπάσουσινSiracide 39:28ἐκόπασενSiracide 43:23κοπάσαιSiracide 46:7κοπάσαιSiracide 48:10κοπάσουσινOsée 8:10κόπασονAmos 7:5κοπάσειJonas 1:11κοπάσειJonas 1:12κόπασονJérémie 14:21κοπάσουσινÉzéchiel 43:10