κόπος
restituée : koposérasmien : kopos· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
κόπος, ου
(ὁ)
1 coup, Eschl. fr. 131 ;
particul. coup dont on se frappe la
poitrine, en signe de deuil, Eur. Tr. 789 au plur. ||
2 peine, souffrance,
Eschl. Suppl.
210 ; Soph.
Ph. 880 ;
Ar. Pl.
321 ||
3 p.
suite, fatigue, lassitude, Xén.
Eq. 4, 2 ;
Eur. Ph.
859, etc. ;
Ar. Lys.
541 ; au plur.
Eur. Rhes.
124 ; Plat.
Rsp. 537b ; Plut. M. 127b.
Étym.
κόπτω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
35 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
35 occurrences · 16 livres · absent de 39 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
κόπονGenèse 31:42κόπονDeutéronome 1:12κόπῳJuges 10:16κόπουNéhémie 5:13κόπους1 Maccabées 10:15κόποςPsaumes 9:28κόπονPsaumes 24:18κόποςPsaumes 54:11κόποιςPsaumes 72:5κόποςPsaumes 72:16κόποιςPsaumes 87:16κόποςPsaumes 89:10κόπονPsaumes 93:20κόποιςPsaumes 106:12κόποςPsaumes 139:10κόπωνOdes 4:7κόπῳJob 4:2κόποςJob 5:6κόπῳJob 5:7κόπονJob 11:16κόποιSagesse 3:11κόπωνSagesse 10:17κόπωνSiracide 13:26κόπουςSiracide 14:15κόπονSiracide 22:13κόπονSiracide 29:4κόπουςSiracide 34:23κόποιςOsée 12:4κόπουςMichée 2:1κόπουςHabacuc 1:3κόπωνHabacuc 3:7κόπουςZacharie 10:2κόπωνMalachie 2:13κόπουςJérémie 20:18κόπονJérémie 51:33