λαλιά
restituée : laliaérasmien : lalia· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
λαλιά, ᾶς
(ἡ)
[λᾰ]
I babil, bavardage,
Ar. Nub.
931, etc. ; Eschn. 34, 29 ;
d’où :
1 habitude de bavarder,
loquacité, Plat. Def. 416 ; Th. Char. 7 ; Spt. Sir. 19, 5 ; Plut. M. 715a, etc. ||
2 bruit, rumeur,
Pol. 3, 20, 5,
etc. ; d’où réputation, renommée,
Spt. 2 Macc.
8, 5 ||
II p.
ext. parole, d’où :
1 entretien, conversation,
Arét. p. 73 ; Plut.
Pyrrh. 5
||
2 discussion littéraire,
Pol. 32, 9, 4
||
3 façon de parler,
dialecte, NT. Matth. 26, 73 ||
4 prononciation,
DL. 4, 33
||
E Ion. -ιή, Hermésian. (Ath. 598f).
Étym.
λάλος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
20 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
20 occurrences · 7 livres · absent de 48 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
λαλιᾶς2 Maccabées 5:5λαλιὰ2 Maccabées 8:7λαλιὰν2 Maccabées 15:12λαλιαὶPsaumes 18:4λαλιᾶςEcclésiaste 3:18λαλιᾶςEcclésiaste 7:14λαλιάCantique des cantiques 4:3λαλιάCantique des cantiques 6:7λαλιᾶςJob 7:6λαλιάνJob 29:23λαλιὰνJob 33:1λαλιᾷSiracide 5:13λαλιᾶςSiracide 13:11λαλιὰνSiracide 19:6λαλιᾶςSiracide 20:5λαλιὰSiracide 27:14λαλιὰνSiracide 32:4λαλιάνSiracide 35:14λαλιὰνSiracide 42:11λαλιὰνIsaïe 11:3