μάχαιρα
restituée : makhéraérasmien : makaïra· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
μάχαιρα, ας
(ἡ)
[μᾰ]
I coutelas, grand
couteau :
1 couteau pour les
sacrifices, Il. 3,
271, etc. ; Ar. Th. 694, etc. ||
2 couteau de chirurgien,
Il. 11, 844
||
3 couteau de boucher,
Hdt. 2, 61 ;
Ar. Eq.
489 ||
4 couteau de table,
Phérécr. (Com.
fr. 2, 292) ||
5 serpe de jardinier pour
élaguer les arbres, Plat. Rsp. 353a ||
6 μία
μάχαιρα, Ar. Ach. 849, rasoir,
p. opp. à διπλῆ
μάχαιρα, ciseaux pour couper les cheveux Poll. 2, 32 ||
II arme de combat,
sorte de sabre légèrement recourbé,
Pd. N.
4, 95 ; Hdt.
6, 75, etc. ;
p. opp. à l’épée droite (ξίφος) Xén. Eq. 12, 11 ; cf. Xén. Cyr. 1, 2, 13,
etc. ||
III sorte de pierre
précieuse, Arstt. Mir. 173 ; Plut. M. 1154d.
Étym.
pré-grec.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
184 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
184 occurrences · 28 livres · absent de 27 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
μάχαιρανGenèse 22:6μάχαιρανGenèse 22:10μαχαίρῃGenèse 27:40μαχαίρᾳGenèse 31:26μάχαιρανGenèse 34:25μαχαίραςGenèse 34:26μαχαίρᾳGenèse 48:22μαχαίρῃExode 15:9μαχαίραςExode 17:13μαχαίρᾳExode 22:23μαχαίρᾳLévitique 26:8μάχαιρανLévitique 26:25μάχαιραLévitique 26:33μαχαίρᾳNombres 14:43μαχαίρηςNombres 21:24μάχαιρανNombres 22:29μάχαιρανNombres 22:31μαχαίραςDeutéronome 13:16μαχαίραςDeutéronome 20:13μάχαιραDeutéronome 32:25μάχαιράνDeutéronome 32:41μάχαιράDeutéronome 32:42μάχαιραDeutéronome 33:29μαχαίραςJosué 5:2μαχαίραςJosué 5:3μαχαίρᾳJosué 10:11μαχαίραςJosué 19:48μαχαίραςJosué 21:42μαχαίραςJosué 24:31μάχαιρανJuges 3:16μάχαιρανJuges 3:21μάχαιρανJuges 3:22μάχαιρα2 Samuel 2:16μάχαιρα2 Samuel 11:25μαχαίρης2 Samuel 15:14μάχαιρα2 Samuel 18:8μάχαιραν2 Samuel 20:8μάχαιρα2 Samuel 20:8μάχαιραν2 Samuel 20:10μάχαιραν2 Samuel 23:10μάχαιραν1 Rois 3:24μάχαιραν1 Rois 3:24μαχαίραις1 Rois 18:28μαχαίρᾳ2 Rois 19:37μάχαιραν1 Chroniques 5:18μάχαιραν1 Chroniques 21:5μάχαιραν1 Chroniques 21:5μάχαιραν1 Chroniques 21:12μαχαίρας2 Chroniques 23:9μαχαίρᾳ2 Chroniques 23:14μαχαίρᾳ2 Chroniques 23:21μαχαίρᾳ2 Chroniques 29:9μαχαίραςEsdras A' 3:22μαχαίραιςEsther 3:13μάχαιραν1 Maccabées 3:12μαχαίρας1 Maccabées 4:6μαχαίρᾳ1 Maccabées 10:85μαχαιρῶν2 Maccabées 5:2μάχαιραPsaumes 56:5μάχαιρανPsaume 151 1:7μαχαίρῃOdes 1:9μάχαιραOdes 2:25μάχαιράνOdes 2:41μάχαιράOdes 2:42μαχαίραςProverbes 5:4μαχαίρᾳProverbes 12:18μάχαιραProverbes 24:22μαχαίραςProverbes 30:14μάχαιραProverbes 32:18μαχαίραιςJob 1:15μαχαίραιςJob 1:17μάχαιραJob 39:23μαχαίραςSiracide 28:18μάχαιραZacharie 11:17μάχαιραIsaïe 1:20μαχαίραςIsaïe 2:4μάχαιρανIsaïe 2:4μαχαίρᾳIsaïe 3:25μαχαίρᾳIsaïe 3:25μαχαίρᾳIsaïe 10:34μαχαίρᾳIsaïe 13:15μαχαίραιςIsaïe 14:19μαχαίραςIsaïe 21:15μαχαίραςIsaïe 22:2μάχαιρανIsaïe 27:1μάχαιραIsaïe 31:8μάχαιραIsaïe 31:8μαχαίραςIsaïe 31:8μάχαιράIsaïe 34:5μάχαιραIsaïe 34:6μαχαίρᾳIsaïe 37:7μαχαίραιςIsaïe 37:38μαχαίραςIsaïe 41:2μάχαιρανIsaïe 49:2μάχαιραIsaïe 51:19μάχαιρανIsaïe 65:12μάχαιραJérémie 2:30μάχαιραJérémie 4:10μάχαιρανJérémie 5:12μάχαιρανJérémie 9:15μαχαίρᾳJérémie 11:22μάχαιραJérémie 12:12μαχαίρᾳJérémie 14:12μάχαιρανJérémie 14:13μάχαιραJérémie 14:15μαχαίραςJérémie 14:16μαχαίραςJérémie 14:18μάχαιρανJérémie 15:2μάχαιρανJérémie 15:2μάχαιρανJérémie 15:3μάχαιρανJérémie 15:9μαχαίρᾳJérémie 16:4μαχαίραςJérémie 18:21μαχαίρᾳJérémie 18:21μαχαίρᾳJérémie 19:7μαχαίρᾳJérémie 20:4μαχαίραιςJérémie 20:4μαχαίραςJérémie 21:7μαχαίραςJérémie 21:7μαχαίρᾳJérémie 21:9μάχαιρανJérémie 24:10μάχαιράνJérémie 25:17μάχαιραJérémie 26:10μάχαιραJérémie 26:14μαχαίραςJérémie 26:16μαχαίραςJérémie 27:16μάχαιραJérémie 27:21μάχαιρανJérémie 27:35μάχαιρανJérémie 27:36μάχαιρανJérémie 27:37μάχαιρανJérémie 27:37μάχαιρανJérémie 27:37μάχαιραJérémie 29:6μάχαιραJérémie 31:2μάχαιρανJérémie 31:10μαχαίραςJérémie 32:16μαχαίραςJérémie 32:27μάχαιρανJérémie 32:29μάχαιρανJérémie 32:31μαχαίραςJérémie 32:38μαχαίρᾳJérémie 33:23μαχαίρᾳJérémie 34:8μαχαίρᾳJérémie 38:2μαχαίραςJérémie 39:24μαχαίρᾳJérémie 39:36μάχαιρανJérémie 41:17μάχαιραLamentations 1:20μάχαιρανÉzéchiel 5:2μάχαιρανÉzéchiel 5:12μαχαίρᾳÉzéchiel 26:6μαχαίρᾳÉzéchiel 26:8μαχαίραιςÉzéchiel 26:9μαχαίρᾳÉzéchiel 26:11μάχαιρανÉzéchiel 26:15μαχαίραςÉzéchiel 28:7μαχαίραιςÉzéchiel 28:23μάχαιραÉzéchiel 30:4μαχαίρᾳÉzéchiel 30:5μαχαίρᾳÉzéchiel 30:6μαχαίραςÉzéchiel 30:11μαχαίρᾳÉzéchiel 30:17μαχαίραςÉzéchiel 30:21μάχαιρανÉzéchiel 30:22μαχαίραςÉzéchiel 31:17μαχαίραςÉzéchiel 31:18μαχαίραιςÉzéchiel 32:12μαχαίραςÉzéchiel 32:20μαχαίραςÉzéchiel 32:21μαχαίρᾳÉzéchiel 32:22μαχαίρᾳÉzéchiel 32:24μαχαίραςÉzéchiel 32:26μαχαίραςÉzéchiel 32:27μαχαίρᾳÉzéchiel 32:28μαχαίραςÉzéchiel 32:29μαχαίραςÉzéchiel 32:30μαχαίραςÉzéchiel 32:32μαχαίρᾳÉzéchiel 33:27μαχαίρᾳÉzéchiel 35:5μαχαίρᾳÉzéchiel 35:8μάχαιραιÉzéchiel 38:4μαχαίραςÉzéchiel 38:8μάχαιραÉzéchiel 38:21μαχαίρᾳÉzéchiel 39:23μαχαίραςBel et le Dragon 1:25