μέν

restituée : ménérasmien : mén· Particule

Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

μέν, particule affirmative touj. placée après un mot : A abs. au sens d’un adv. vraiment, certainement, certes, surt. en ion. chez les poètes épiques…

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

212 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

212 occurrences · 25 livres · absent de 30 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences

μένGenèse 18:12 μὲνGenèse 27:22 μὲνGenèse 38:23 μὲνGenèse 43:4 μὲνGenèse 43:14 μὲνGenèse 44:8 μὲνGenèse 44:26 μὲνExode 1:16 μὲνExode 4:23 μὲνExode 9:2 μὲνExode 13:21 μὲνExode 32:32 μὲνLévitique 3:1 μὲνLévitique 4:3 μὲνLévitique 7:12 μὲνLévitique 27:7 μὲνNombres 15:3 μὲνNombres 22:33 μὲνDeutéronome 20:11 μὲν1 Samuel 20:14 μὲν2 Samuel 11:25 μὲν2 Samuel 15:33 μὲνEsther 3:11 μὲνEsther 5:1 μὲνEsther 8:14 μὲνJudith 5:20 μένTobie 3:10 μὲνTobie 14:10 μὲν2 Maccabées 2:25 μὲν2 Maccabées 2:26 μὲν2 Maccabées 2:28 μὲν2 Maccabées 2:30 μὲν2 Maccabées 2:32 μὲν2 Maccabées 3:8 μὲν2 Maccabées 3:19 μὲν2 Maccabées 3:22 μὲν2 Maccabées 3:26 μὲν2 Maccabées 3:29 μὲν2 Maccabées 3:40 μὲν2 Maccabées 4:11 μὲν2 Maccabées 4:14 μὲν2 Maccabées 4:15 μὲν2 Maccabées 4:20 μὲν2 Maccabées 4:20 μὲν2 Maccabées 4:25 μὲν2 Maccabées 4:26 μὲν2 Maccabées 4:27 μὲν2 Maccabées 4:29 μὲν2 Maccabées 4:41 μὲν2 Maccabées 4:42 μὲν2 Maccabées 4:47 μὲν2 Maccabées 5:7 μὲν2 Maccabées 5:11 μὲν2 Maccabées 5:14 μὲν2 Maccabées 5:21 μὲν2 Maccabées 5:22 μὲν2 Maccabées 5:22 μὲν2 Maccabées 6:4 μὲν2 Maccabées 6:16 μὲν2 Maccabées 6:27 μὲν2 Maccabées 6:27 μέν2 Maccabées 7:9 μὲν2 Maccabées 7:14 μὲν2 Maccabées 7:36 μὲν2 Maccabées 7:42 μὲν2 Maccabées 8:18 μὲν2 Maccabées 9:14 μὲν2 Maccabées 9:28 μὲν2 Maccabées 10:1 μὲν2 Maccabées 10:9 μὲν2 Maccabées 10:22 μὲν2 Maccabées 10:28 μὲν2 Maccabées 11:2 μὲν2 Maccabées 11:5 μὲν2 Maccabées 11:16 μὲν2 Maccabées 11:18 μὲν2 Maccabées 11:19 μὲν2 Maccabées 12:1 μὲν2 Maccabées 12:6 μὲν2 Maccabées 12:18 μὲν2 Maccabées 12:24 μὲν2 Maccabées 14:8 μὲν2 Maccabées 14:8 μὲν2 Maccabées 14:13 μὲν2 Maccabées 14:27 μὲν2 Maccabées 15:6 μὲν2 Maccabées 15:12 μὲν2 Maccabées 15:24 μὲν2 Maccabées 15:27 μὲν2 Maccabées 15:38 μὲν3 Maccabées 1:20 μὲν3 Maccabées 1:24 μὲν3 Maccabées 2:1 μὲν3 Maccabées 2:15 μὲν3 Maccabées 2:31 μὲν3 Maccabées 3:3 μὲν3 Maccabées 3:6 μὲν3 Maccabées 3:8 μὲν3 Maccabées 3:11 μὲν3 Maccabées 3:17 μὲν3 Maccabées 3:30 μὲν3 Maccabées 4:9 μὲν3 Maccabées 4:15 μὲν3 Maccabées 4:16 μὲν3 Maccabées 4:18 μὲν3 Maccabées 5:3 μὲν3 Maccabées 5:9 μὲν3 Maccabées 5:12 μὲν3 Maccabées 5:42 μὲν3 Maccabées 6:29 μὲν4 Maccabées 1:7 μὲν4 Maccabées 1:10 μὲν4 Maccabées 1:15 μὲν4 Maccabées 1:22 μὲν4 Maccabées 1:26 μὲν4 Maccabées 1:30 μέν4 Maccabées 1:32 μὲν4 Maccabées 1:33 μὲν4 Maccabées 2:18 μὲν4 Maccabées 3:9 μὲν4 Maccabées 4:4 μὲν4 Maccabées 4:14 μὲν4 Maccabées 5:26 μὲν4 Maccabées 5:38 μὲν4 Maccabées 6:2 μὲν4 Maccabées 6:12 μέν4 Maccabées 6:15 μὲν4 Maccabées 6:19 μὲν4 Maccabées 6:21 μέν4 Maccabées 6:22 μὲν4 Maccabées 7:13 μὲν4 Maccabées 8:2 μὲν4 Maccabées 9:8 μὲν4 Maccabées 9:31 μέν4 Maccabées 10:10 μὲν4 Maccabées 11:14 μὲν4 Maccabées 12:3 μὲν4 Maccabées 12:4 μὲν4 Maccabées 12:14 μὲν4 Maccabées 13:5 μέν4 Maccabées 13:11 μὲν4 Maccabées 14:15 μὲν4 Maccabées 16:9 μὲν4 Maccabées 16:17 μὲν4 Maccabées 18:9 μὲν4 Maccabées 18:18 μὲνPsaumes 34:20 μὲνProverbes 6:10 μὲνProverbes 11:31 μὲνProverbes 23:14 μὲνProverbes 32:10 μὲνJob 8:7 μὲνJob 9:19 μὲνJob 12:3 μὲνJob 12:11 μὲνJob 28:2 μὲνJob 31:26 μένJob 32:6 μὲνJob 41:19 μὲνJob 41:20 μὲνJob 42:5 μὲνJob 42:14 μὲνJob 42:17 μὲνJob 42:17 μὲνSagesse 5:13 μὲνSagesse 7:1 μὲνSagesse 7:30 μὲνSagesse 11:6 μὲνSagesse 11:10 μὲνSagesse 13:1 μὲνSagesse 13:3 μὲνSagesse 13:16 μὲνSagesse 13:17 μὲνSagesse 14:2 μὲνSagesse 14:8 μὲνSagesse 14:19 μὲνSagesse 15:9 μὲνSagesse 15:17 μὲνSagesse 16:3 μὲνSagesse 16:4 μὲνSagesse 16:9 μὲνSagesse 16:14 μὲνSagesse 16:18 μὲνSagesse 16:21 μὲνSagesse 17:5 μὲνSagesse 17:14 μὲνSagesse 18:1 μὲνSagesse 18:1 μὲνSagesse 18:3 μὲνSagesse 18:4 μὲνSagesse 18:7 μὲνSagesse 18:16 μὲνSagesse 18:17 μὲνSagesse 19:5 μὲνSagesse 19:10 μὲνSagesse 19:14 μὲνSiracide 14:18 μὲνSiracide 14:18 μὲνSiracide 23:23 μὲνSiracide 48:16 μένAggée 1:4 μὲνZacharie 1:15 μὲνIsaïe 6:2 μὲνIsaïe 41:7 μὲνLettre de Jérémie 1:19 μὲνLettre de Jérémie 1:54 μὲνLettre de Jérémie 1:59 μένBel et le Dragon 1:7 μένDaniel 2:41 μένDaniel 2:42 μὲνSuzanne 1:39 μὲνSuzanne 1:53