μειράκιον

Nom · mirakion (méïrakion)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

μειράκιον, ου (τὸ) [ᾰ]
1 jeune garçon vers l’âge de 14 ans, de 14 à 21 ans, sel. Poll., adolescent, Plat. Gorg. 485c, Prot. 315d, etc. ; ἐκ μειρακίων, Isocr. Antid. § 93 ; ἐκ μειρακίου, Is. 55, 6 ; Eschn. 6, 14, dès l’adolescence ; ἐν μειρακίῳ, DC. 36, 11, dans l’adolescence ||
2 postér. homme jeune (p. ex. homme de 30 ans) Pol. 2, 68, 2 ; Plut. Phil. 6.
Étym. μεῖραξ.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗