μεταβολή
restituée : métavoliérasmien : métabolê· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
μεταϐολή, ῆς
(ἡ)
I tr. déplacement, d’où :
1 changement :
ἱματίων, Xén.
Lac. 2, 1, de
vêtements ||
2 échange, trafic,
Thc. 6, 31
||
II intr.
1 action de se déplacer,
de changer de place, Arstt. H.A. 8, 12, en parl. des migrations d’oiseaux, au plur. ||
2 action de changer de
parti, défection, Pol. 9, 26, 2 ; 10, 34, 2,
etc. ||
3 action de changer, de se
transformer, changement, Hdt. 1, 74 ; Thc. 2, 48 ; au plur.
Hdt. 2, 77 ;
Thc. 1, 2,
etc. ; τινος εἴς
τι, Plat. Rsp. 434b, ou ἔκ τινος εἴς τι, Plat.
Rsp. 553d ; ἔκ τινος ἐπί τι, Plat.
Parm. 162c, changement d’une
situation en une autre, changement de nature, de mœurs, de
caractère, etc. ; en
mauv. part : inconstance, mobilité, Xén. Hell. 2, 3, 33 ||
4 p.
suite, repentir, Orig. 1, 988 Migne.
Étym.
μεταϐάλλω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
8 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
8 occurrences · 4 livres · absent de 51 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.