μετεωρισμός
Nom · météôrismos (météôrismos)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
μετεωρισμός, οῦ
(ὁ)
I tr. action de lever, Arstt.
Inc. an. 12,
10 ||
II intr.
1 action de s’élever,
Th. C.P.
1, 3, 5 ||
2 action de se soulever,
en parl. de pers. Hpc. 196e ; en parl. de choses,
enflure, gonflement, Hpc. 1136c ||
3 fig. exaltation ou
excitation de l’âme par (un sentiment, etc.) Hpc. 398, 47.
Étym.
μετεωρίζω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
8 occurrences
Psaumes
LXX · 3- 41:8… φωνὴν τῶν καταρρακτῶν σου πάντες οἱ μετεωρισμοί σου καὶ τὰ κύματά σου ἐπ᾿ …
- 87:8… ὁ θυμός σου καὶ πάντας τοὺς μετεωρισμούς σου ἐπ᾿ ἐμὲ ἐπήγαγες διάψαλμα
- 92:4ἀπὸ φωνῶν ὑδάτων πολλῶν θαυμαστοὶ οἱ μετεωρισμοὶ τῆς θαλάσσης θαυμαστὸς ἐν ὑψηλοῖς ὁ …
Jonas
LXX · 1- 2:4… καὶ ποταμοί με ἐκύκλωσαν πάντες οἱ μετεωρισμοί σου καὶ τὰ κύματά σου ἐπ᾿ …
2 Maccabées
LXX · 1- 5:21… τὸ πέλαγος πορευτὸν θέσθαι διὰ τὸν μετεωρισμὸν τῆς καρδίας
Siracide
LXX · 2- 23:4κύριε πάτερ καὶ θεὲ ζωῆς μου μετεωρισμὸν ὀφθαλμῶν μὴ δῷς μοι
- 26:9πορνεία γυναικὸς ἐν μετεωρισμοῖς ὀφθαλμῶν καὶ ἐν τοῖς βλεφάροις αὐτῆς …
Odes
LXX · 1- 6:4… καὶ ποταμοί με ἐκύκλωσαν πάντες οἱ μετεωρισμοί σου καὶ τὰ κύματά σου ἐπ᾿ …