μουσικός
restituée : mousikosérasmien : mousikos· AdjectifSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
μουσικός, ή,
όν :
A adj.
I qui concerne les
Muses, p. suite, la poésie ou les arts, particul. la
musique : μ. ἀκούσματα, Plat. Ax. 371d, concerts ;
θέαι μ. Plut.
Fab. 4,
auditions musicales ||
II qui cultive la
musique, musicien, chanteur, Xén.
Cyr. 1, 6,
38 ; Plat. Leg. 802b, etc. ; Arstt. Nic. 10, 4 ||
III p. suite :
1 instruit, Ar. Vesp. 1244 ; d’où habile à,
inf. Eur.
Hipp. 989
||
2 délicat, en parl. d’aliments, Plut.
M. 127b ||
B subst.
I ἡ
μουσική (s. e. τέχνη ou ἐπιστήμη) :
1 la musique, Hdt. 3, 131 ; Xén. Lac. 2, 1 ; Arstt. Pol. 8, 3 ; Plut. M. 474a, etc. ||
2 instruction,
en gén. Pd.
O. 1, 15 ;
Plat. Rsp.
376e,
etc. ||
3 p.
suite, habileté, dextérité, Eur.
Suppl. 906
||
II τὰ
μουσικά, la musique, Xén.
Cyr. 1, 6,
38 ; Plat. Rsp. 403c, etc. ||
Cp. μουσικώτερος, Eur.
Hipp. 989 ;
Ath. 176e ; sup. -ώτατος, Mach. (Ath. 664b) ; Plut. Lyc. 21 ||
E Dor. fém. subst. μουσικά,
Pd. l. c.
Étym.
μοῦσα.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
18 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
18 occurrences · 6 livres · absent de 49 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
μουσικῶνGenèse 31:27μουσικῶνEsdras A' 4:63μουσικῶνEsdras A' 5:2μουσικῶνEsdras A' 5:57μουσικῶν1 Maccabées 9:39μουσικῶν1 Maccabées 9:41μουσικὰSiracide 22:6μουσικάSiracide 32:3μουσικῶνSiracide 32:5μουσικῶνSiracide 32:6μουσικὰSiracide 40:20μουσικῶνSiracide 44:5μουσικὰSiracide 49:1μουσικῶνÉzéchiel 26:13μουσικῶνDaniel 3:5μουσικῶνDaniel 3:7μουσικῶνDaniel 3:10μουσικῶνDaniel 3:15