Concordance

μυρεψός

Nom · murépsos (murépsos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

μυρ·εψός, α, ον [ῠ]
1 qui concerne les parfums, Eschl. (Ath. 17c) ; Ar. (Poll. 40, 26) ||
2 parfumeur, parfumeuse, propr. « qui cuit des parfums », Th. H.P. 4, 2, 6 ; C.P. 6, 14, 11 ; Ath. 18c ; Spt. 1 Reg. 8, 13.
Étym. μύρον, ἕψω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

9 occurrences

  1. Exode

    LXX · 3
  2. 30:25… ἔλαιον χρῖσμα ἅγιον μύρον μυρεψικὸν τέχνῃ μυρεψοῦ ἔλαιον χρῖσμα ἅγιον ἔσται
  3. 30:35… ποιήσουσιν ἐν αὐτῷ θυμίαμα μυρεψικὸν ἔργον μυρεψοῦ μεμιγμένον καθαρόν ἔργον ἅγιον
  4. 38:25… τὴν σύνθεσιν τοῦ θυμιάματος καθαρὸν ἔργον μυρεψοῦ

  5. 1 Samuel

    LXX · 1
  6. 8:13καὶ τὰς θυγατέρας ὑμῶν λήμψεται εἰς μυρεψοὺς καὶ εἰς μαγειρίσσας καὶ εἰς πεσσούσας

  7. 1 Chroniques

    LXX · 1
  8. 9:30… ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν ἱερέων ἦσαν μυρεψοὶ τοῦ μύρου καὶ εἰς τὰ ἀρώματα

  9. 2 Chroniques

    LXX · 1
  10. 16:14… καὶ ἔπλησαν ἀρωμάτων καὶ γένη μύρων μυρεψῶν καὶ ἐποίησαν αὐτῷ ἐκφορὰν μεγάλην ἕως …

  11. Cantique des cantiques

    LXX · 1
  12. 3:6… σμύρναν καὶ λίβανον ἀπὸ πάντων κονιορτῶν μυρεψοῦ

  13. Siracide

    LXX · 2
  14. 38:7… ἐθεράπευσεν καὶ ἦρεν τὸν πόνον αὐτοῦ μυρεψὸς ἐν τούτοις ποιήσει μεῖγμα
  15. 49:1… Ιωσιου εἰς σύνθεσιν θυμιάματος ἐσκευασμένον ἔργῳ μυρεψοῦ ἐν παντὶ στόματι ὡς μέλι γλυκανθήσεται …