μύστης

Nom · mustis (mustês)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

μύστης, ου, adj. m.
I pass.
1 initié aux mystères, Xén. Hell. 2, 4, 20 ; Eur. H.f. 613 ; Plut. Alc. 19 ; subst. avec le gén. μ. Διὸς Ἰδαίου, Eur. fr. 475 Nauck, celui qui est initié aux mystères de Zeus du mt Ida ||
2 qui concerne les initiés, d’initié, Ar. Ran. 370 ||
II act. qui initie aux mystères, initiateur ; ép. de certains dieux (Bacchus, Paus. 8, 54, 5 ; Apollon, Artém. 2 fin ; Hèraklès, Lyc. 1328).
Étym. μύω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗