νυκτερινός
Adjectif · nuktérinos (nuktérinos)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
νυκτερινός, ή, όν
[ῐ] de nuit, nocturne,
Thc. 4, 128 ;
Xén. Cyr.
8, 6, 18, etc. ; Plat. Leg. 909a ; Arstt. H.A. 8, 3 ; νυκτερινώτατόν τι τολμᾶν, Luc. Ic. 21, tenter un coup (d’audace) dans une nuit
profonde.
Étym.
νύξ.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
6 occurrences
Job
LXX · 4- 4:13φόβοι δὲ καὶ ἠχὼ νυκτερινή ἐπιπίπτων φόβος ἐπ᾿ ἀνθρώπους
- 20:8… μὴ εὑρεθῇ ἔπτη δὲ ὥσπερ φάσμα νυκτερινόν
- 33:15ἢ ἐν μελέτῃ νυκτερινῇ ὡς ὅταν ἐπιπίπτῃ δεινὸς φόβος ἐπ᾿ …
- 35:10… ὁ ποιήσας με ὁ κατατάσσων φυλακὰς νυκτερινάς
Psaumes
LXX · 1- 90:5οὐ φοβηθήσῃ ἀπὸ φόβου νυκτερινοῦ ἀπὸ βέλους πετομένου ἡμέρας
Proverbes
LXX · 1- 7:9… ἐν σκότει ἑσπερινῷ ἡνίκα ἂν ἡσυχία νυκτερινὴ ᾖ καὶ γνοφώδης