ξυλόω
Verbe · ksuloô (ksuloô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ξυλόω-ῶ [ῠ]
1 changer en bois,
d’où au pass. se changer en bois, devenir
ligneux, Th. H.P. 1, 2, 6, etc. ||
2 construire en bois,
Spt. 2 Par.
3, 5 ; Jer.
22, 14 ; Ezech. 41, 16,
etc.
Étym.
ξύλον.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
3 occurrences
2 Chroniques
LXX · 1- 3:5καὶ τὸν οἶκον τὸν μέγαν ἐξύλωσεν ξύλοις κεδρίνοις καὶ κατεχρύσωσεν χρυσίῳ καθαρῷ …
Jérémie
LXX · 1- 22:14… σύμμετρον ὑπερῷα ῥιπιστὰ διεσταλμένα θυρίσιν καὶ ἐξυλωμένα ἐν κέδρῳ καὶ κεχρισμένα ἐν μίλτῳ
Ézéchiel
LXX · 1- 41:16… καὶ ὁ οἶκος καὶ τὰ πλησίον ἐξυλωμένα κύκλῳ καὶ τὸ ἔδαφος καὶ ἐκ …